Traducción de la letra de la canción Emptiness Of You - Exilia

Emptiness Of You (original)

You closed your eyes
Being so fragile
The pain you felt once more
It’s too late
I feel the blame
Now I’m lying on the floor
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m calling your name
Calling you now
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
You realized
You couldn’t fight
Those wounds that hurt so much
Left behind
I feel so blind
Did I betray your love?
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m hating me
It’s killing me
It’s forcing me to fall
I’m calling your name
Calling you now
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
I’m calling you now — Can you hear me?
I’m calling you now — Can you feel me?
I’m calling you now — Can you hear me?
Can you hear me?
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Because I need you
Emptiness of you
Before I say goodbye
Goodbye
Emptiness is falling
Like tears in my room
I need to scream
Emptiness of you
Before I say goodbye
Bye
Bye
Bye
I say goodbye
Bye
Bye
Bye
I say goodbye
Bye
Bye
Goodbye

(traducción)

Cerraste los ojos
Ser tan frágil
El dolor que sentiste una vez más
Es demasiado tarde
siento la culpa
Ahora estoy tirado en el suelo
me estoy odiando
Me está matando
Me está obligando a caer
me estoy odiando
Me está matando
Me está obligando a caer
Estoy llamando tu nombre
llamándote ahora
El vacío está cayendo
Como lágrimas en mi habitación
necesito gritar
Porque te necesito
vacío de ti
Antes de decir adios
te diste cuenta
no pudiste pelear
Esas heridas que tanto duelen
Dejado atrás
me siento tan ciego
¿Traicioné tu amor?
me estoy odiando
Me está matando
Me está obligando a caer
me estoy odiando
Me está matando
Me está obligando a caer
Estoy llamando tu nombre
llamándote ahora
El vacío está cayendo
Como lágrimas en mi habitación
necesito gritar
Porque te necesito
vacío de ti
Antes de decir adios
Te llamo ahora, ¿puedes oírme?
Te estoy llamando ahora, ¿puedes sentirme?
Te llamo ahora, ¿puedes oírme?
¿Puedes oírme?
El vacío está cayendo
Como lágrimas en mi habitación
necesito gritar
Porque te necesito
vacío de ti
Antes de decir adios
Adiós
El vacío está cayendo
Como lágrimas en mi habitación
necesito gritar
vacío de ti
Antes de decir adios
Adiós
Adiós
Adiós
Digo adiós
Adiós
Adiós
Adiós
Digo adiós
Adiós
Adiós
Adiós