Traducción de la letra de la canción Unconventional - Exilia

Unconventional (original)

Set me free, set me free
I need a little room to breath
They control my thought my dream
My thoughts, my dreams
I see only mannequins
No reaction, no disease
They need to sell me what they want
And make me conform
Buy and die
Buy and die
Buy and die
This is what they call conventional
They know what it means.
Conventional
A cell inside that kills your mind
This is what they call conventional
They know what it means.
Conventional!
Decode these lines and you’ll realize
No one’s free.
No one’s free
They know how to talk to me
They built a prison where I live
Where I live, you live
They stunned our minds thought all time
To get us weak, to get us blind
They don’t want me as I am
It’s like a bullet in my head
Buy and die
Buy and die
This is what they call conventional
They know what it means.
Conventional
Unleash your mind, defy their lies
This is what they call conventional
I don’t wanna be conventional
Decode these lines and you’ll realize
That their rain will kill this world
I kills us now
While their rain kills all the world
I kills us now
While it rains, you…
Raise up!
Raise up!
Raise up!
Raise up!
Raise up!
Raise up!
Raise up!
Raise up!
This is what they call conventional
They know what it means.
Conventional
A cell inside that kills your mind
This is what they call conventional
I don’t wanna be conventional!
Decode these lines and you’ll realize
That their rain will kill this world
I kills us now
While their rain kills all the world
I kills us now
While it rains, you…
Raise up!

(traducción)

Libérame, libérame
Necesito un poco de espacio para respirar
Ellos controlan mi pensamiento mi sueño
Mis pensamientos, mis sueños
Solo veo maniquíes
Sin reacción, sin enfermedad
Necesitan venderme lo que quieren
Y hazme conformar
Compra y muere
Compra y muere
Compra y muere
Esto es lo que llaman convencional
Ellos saben lo que significa.
Convencional
Una célula dentro que mata tu mente
Esto es lo que llaman convencional
Ellos saben lo que significa.
¡Convencional!
Decodifica estas líneas y te darás cuenta
Nadie es libre.
nadie es gratis
Saben hablarme
Construyeron una prisión donde vivo
Donde yo vivo, tu vives
Aturdieron nuestras mentes pensando todo el tiempo
Para debilitarnos, para cegarnos
No me quieren como soy
Es como una bala en mi cabeza
Compra y muere
Compra y muere
Esto es lo que llaman convencional
Ellos saben lo que significa.
Convencional
Desata tu mente, desafía sus mentiras
Esto es lo que llaman convencional
No quiero ser convencional
Decodifica estas líneas y te darás cuenta
Que su lluvia matará este mundo
nos mato ahora
Mientras su lluvia mata a todo el mundo
nos mato ahora
Mientras llueve, tú...
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
¡Levantar!
Esto es lo que llaman convencional
Ellos saben lo que significa.
Convencional
Una célula dentro que mata tu mente
Esto es lo que llaman convencional
¡No quiero ser convencional!
Decodifica estas líneas y te darás cuenta
Que su lluvia matará este mundo
nos mato ahora
Mientras su lluvia mata a todo el mundo
nos mato ahora
Mientras llueve, tú...
¡Levantar!