Traducción de la letra de la canción The Hunter - Exilia

The Hunter (original)

It’s too late, it’s too late
Here he comes again, don’t take me away!
He has a gun, he has a knife
He wants a piece of my skin
There’s a snare, I’m aware
He is not so brave
He is waiting for my fall
Looking for my weakest side
Waiting for my fall
There’s no escape, no place to hide
He’s getting near
He’s getting near
I smell the fear
It’s getting real
Start the game, you’re the hunter
Cath me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
Chasing me
Chasing me
Going through the sand
It’s not easy today!
Eyes of glass
Through the dust
Can you see where I am?
I feel his breath
On my back
Bit it’s not so grave
He’s waiting for my fall
You can take my life but you
You can’t tear my soul
Take my skin but then we are through
He’s getting near
He’s getting near
Ihave no fear
This time for real
Start the game, you’re the hunter
Catch me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
Pull me down
Pull me
It’s a beautifull day
It’s a beautifull day
Pull me down
Pull me
It’s a beautifull day
To die
Today
To die
Today…
Catch me, motherfucker!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running faster!
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
I’m the prey
You’re the hunter
But I’m running
Running
Faster
Faster
Faster

The Hunter (traducción)

Es demasiado tarde, es demasiado tarde
¡Aquí viene de nuevo, no me lleves!
Tiene un arma, tiene un cuchillo
Quiere un trozo de mi piel
Hay una trampa, soy consciente
no es tan valiente
el esta esperando mi caida
Buscando mi lado más débil
Esperando mi caída
No hay escape, no hay lugar para esconderse
el se esta acercando
el se esta acercando
Huelo el miedo
se está volviendo real
Comienza el juego, eres el cazador
¡Cátame, hijo de puta!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
¡Pero estoy corriendo más rápido!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
¡Pero estoy corriendo más rápido!
Persiguiéndome
Persiguiéndome
Pasando por la arena
¡No es fácil hoy!
ojos de cristal
A través del polvo
¿Puedes ver dónde estoy?
Siento su aliento
En mi espalda
Poco, no es tan grave
Él está esperando mi caída
Puedes quitarme la vida, pero tú
No puedes rasgar mi alma
Toma mi piel pero luego terminamos
el se esta acercando
el se esta acercando
No tengo miedo
esta vez de verdad
Comienza el juego, eres el cazador
¡Atrápame, hijo de puta!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
¡Pero estoy corriendo más rápido!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
¡Pero estoy corriendo más rápido!
Me tiras hacia abajo
Empujame
es un hermoso dia
es un hermoso dia
Me tiras hacia abajo
Empujame
es un hermoso dia
Morir
Hoy dia
Morir
Hoy dia…
¡Atrápame, hijo de puta!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
¡Pero estoy corriendo más rápido!
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
soy la presa
eres el cazador
pero estoy corriendo
Corriendo
Más rápido
Más rápido
Más rápido