Traducción de la letra de la canción Warriors - Exit Ten

Warriors (original)

Some will say they love you
Their world surrounds you
You’re better off not fighting it Better off not fighting it We pretend we don’t know what you’re going through
We’d help you out if we could
Help you out if we could
We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
I’ll be showing you what we are capable of
I’ll be showing you what we are capable of We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
I’ll be showing you what we are capable of
I’ll be showing you what we are capable of I don’t mind if you bury me I will be loving you honestly
Heart races I’m in no doubt
Your hold on me is tight enough
Love, lust, words stuck in my throat
There is something you ought to know
Love always leaves a scar
Love always leaves a scar
We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
I’ll be showing you what we are capable of
I’ll be showing you what we are capable of We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
Showing people what we’re capable of Do you know what you are capable of?
It’s just a part of life
Lonely me, lonely you
We can’t be without
Each other, we have to let go Rain down on me Hearthache and misery
Alone I live on My heart broken
I’ll mend
I’ll need my friends
Time seems to have stopped
My heart keeps beating on We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
I’ll be showing you what we are capable of
I’ll be showing you what we are capable of We’re the warriors and breakers of hearts
We’d be better off together let’s start
I’ll be showing you what we are capable of
I’ll be showing you what we are capable of

(traducción)

Algunos dirán que te aman
Su mundo te rodea
Es mejor que no luches Es mejor que no luches Pretendemos que no sabemos por lo que estás pasando
Te ayudaríamos si pudiéramos
Ayudarte si podemos
Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Te mostraré de lo que somos capaces.
Te mostraré de lo que somos capaces Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Te mostraré de lo que somos capaces.
Te mostraré de lo que somos capaces. No me importa si me entierras. Te estaré amando honestamente.
El corazón se acelera, no tengo ninguna duda
Tu control sobre mí es lo suficientemente fuerte
Amor, lujuria, palabras atascadas en mi garganta
Hay algo que debes saber
El amor siempre deja una cicatriz
El amor siempre deja una cicatriz
Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Te mostraré de lo que somos capaces.
Te mostraré de lo que somos capaces Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Mostrar a la gente de lo que somos capaces ¿Sabes de lo que eres capaz?
Es solo una parte de la vida
Solo yo, solo tu
No podemos estar sin
El uno al otro, tenemos que dejarnos llover sobre mí Dolor de corazón y miseria
Solo vivo en mi corazón roto
voy a reparar
Necesitaré a mis amigos
El tiempo parece haberse detenido
Mi corazón sigue latiendo Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Te mostraré de lo que somos capaces.
Te mostraré de lo que somos capaces Somos los guerreros y rompedores de corazones
Estaríamos mejor juntos empecemos
Te mostraré de lo que somos capaces.
Te mostraré de lo que somos capaces.