| Blairsville Blues (original) | Blairsville Blues (traducción) |
|---|---|
| We’re all gathered in this room, | Estamos todos reunidos en esta sala, |
| Six sinners one deciever | Seis pecadores un engañador |
| Good ol' Pal Pazuzu brought | El buen viejo Pal Pazuzu trajo |
| Some hot winds and some fever | Algunos vientos calientes y algo de fiebre |
| Father Merrin’s in the kitchen fixing up a drink | El padre Merrin está en la cocina preparando una bebida. |
| Father Karras had too many, puking in the sink | El padre Karras tenía demasiados, vomitando en el fregadero. |
| All you faithless slime | Todo tu limo infiel |
| This, this is the night | Esta, esta es la noche |
| Now, now is the time | Ahora, ahora es el momento |
| Time to desecrate | Hora de profanar |
| Lookout! | ¡Estar atento! |
| Here comes Regan | Aquí viene Regan |
| Riding on her flying bed | Cabalgando en su cama voladora |
| She look right at you | Ella te mira directamente |
| And she starts to spin her fuckin' head | Y ella comienza a girar su maldita cabeza |
| Hot and horny wants to get | caliente y cachonda quiere conseguir |
| It on with him tonight | Es con él esta noche |
| There’s no way the son of God | De ninguna manera el hijo de Dios |
| Can win this fuckin' fight | Puede ganar esta maldita pelea |
