Traducción de la letra de la canción Quante vite hai - F4

Quante vite hai (original)

Quante vite hai?
Una sola me la dai?
Io non ti deluderei
Quante vite hai?
Ce n'?
una anche per noi?
O domani te ne andrai?
Non lasciarmi mai
Mi perderei
So che senza te
Io non vivrei
Quanti anni hai?
Io ne ho cento pi?
dei tuoi
Se li conti li vedrai
Troppe volte ormai
Quanti sbagli, tutti miei
Ma tu li cancellerai
Non lasciarmi mai
Mi perderei
So che senza te
Io non vivrei.

Quante vite hai (traducción)

¿Cuántas vidas tienes?
¿Puedes darme uno?
no te decepcionaría
¿Cuántas vidas tienes?
¿Hay alguna?
uno para nosotros también?
¿O te vas mañana?
No me abandones nunca
me perdería
lo se sin ti
yo no viviria
¿Cuantos años tienes?
tengo cien mas?
tuyo
Si los cuentas los verás
Demasiadas veces ahora
Cuántos errores, todos míos
pero los borraras
No me abandones nunca
me perdería
lo se sin ti
yo no viviría