Traducción de la letra de la canción One Sure Thing - Fairport Convention

One Sure Thing (original)

He used to be the only man I would see
He used to be the only good man for me
Oh, he used to be my one sure thing
Look at me now, what you see, it isn’t me
Look at me now, just a leaf without a tree
Oh, he used to be my one sure thing
My man, he doesn’t care for me
And what he does, he doesn’t do for me
And when I need something
To him, it doesn’t mean a thing
You know he used to be my one sure thing
My man, he doesn’t care for me
And what he does, he doesn’t do for me
And when I need something
To him, it doesn’t mean a thing
You know he used to be my one sure thing

(traducción)

Solía ​​ser el único hombre al que veía
Él solía ser el único hombre bueno para mí.
Oh, él solía ser mi única cosa segura
Mírame ahora, lo que ves, no soy yo
Mírame ahora, solo una hoja sin un árbol
Oh, él solía ser mi única cosa segura
Mi hombre, él no se preocupa por mí
Y lo que hace, no lo hace por mí
Y cuando necesito algo
Para él, no significa nada
Sabes que solía ser mi única cosa segura
Mi hombre, él no se preocupa por mí
Y lo que hace, no lo hace por mí
Y cuando necesito algo
Para él, no significa nada
Sabes que solía ser mi única cosa segura