Traducción de la letra de la canción Holy Place - Faithful, Mission House, Amy Grant

Holy Place (original)

When we are resting in the light of the day
We see all around us Your love on display
We’re drawn by Your kindness, the hold of Your gaze
A thousand distractions are melting away
And when we look to You, when we seek Your face
Any simple room is a holy place
So, lead us by the hand, teach our longing hearts
That all we’ve ever needed is to be where You are
When we are sinking in a sea of despair
Asking, «Would this have happened if You had been there?»
You welcome our weakness 'cause You’ve tasted our tears
You’re no stranger to suffering, Lord, You have been here
And when we look to You, when we seek Your face
Any simple room is a holy place
So, lead us by the hand, teach our longing hearts
That all we’ve ever needed is to be where You are
Our rescue, our refuge
We want to be where You are (Where You are)
Our rescue, our refuge
We want to be where You are
Our rescue, our refuge
We want to be where You are
Our rescue, our refuge
We want to be where You are
And when we look to You, when we seek Your face
Any simple room becomes a, a holy place
So, lead us by the hand and teach our longing hearts
That all we’ll ever need is just to be where You are
When we look to You, when we seek Your face
Any simple room is a holy place
So, lead us by the hand and teach our longing hearts
That all we’ll ever need is just to be where You are
All we’ve ever needed is to be where You are

(traducción)

Cuando descansamos a la luz del día
Vemos a nuestro alrededor tu amor en exhibición
Nos atrae tu bondad, el poder de tu mirada
Mil distracciones se están derritiendo
Y cuando te miramos, cuando buscamos tu rostro
Cualquier habitación simple es un lugar sagrado
Entonces, llévanos de la mano, enseña a nuestros anhelantes corazones
Que todo lo que hemos necesitado es estar donde tú estás
Cuando nos hundimos en un mar de desesperación
Preguntar: «¿Hubiera pasado esto si hubieras estado allí?»
Das la bienvenida a nuestra debilidad porque has probado nuestras lágrimas
No eres ajeno al sufrimiento, Señor, has estado aquí
Y cuando te miramos, cuando buscamos tu rostro
Cualquier habitación simple es un lugar sagrado
Entonces, llévanos de la mano, enseña a nuestros anhelantes corazones
Que todo lo que hemos necesitado es estar donde tú estás
Nuestro rescate, nuestro refugio
Queremos estar donde tu estas (donde tu estas)
Nuestro rescate, nuestro refugio
Queremos estar donde tú estás
Nuestro rescate, nuestro refugio
Queremos estar donde tú estás
Nuestro rescate, nuestro refugio
Queremos estar donde tú estás
Y cuando te miramos, cuando buscamos tu rostro
Cualquier habitación simple se convierte en un lugar sagrado
Entonces, llévanos de la mano y enséñanos a nuestros anhelantes corazones
Que todo lo que necesitaremos es estar donde Tú estás
Cuando te miramos, cuando buscamos tu rostro
Cualquier habitación simple es un lugar sagrado
Entonces, llévanos de la mano y enséñanos a nuestros anhelantes corazones
Que todo lo que necesitaremos es estar donde Tú estás
Todo lo que hemos necesitado es estar donde tú estás