Traducción de la letra de la canción Hurricane - Fallulah

Hurricane (original)

Everybody told me, that I’d better hurry
I should run and hide, but I don’t want to
No, no, no
They say I must be crazy
But how with all the family
I’m so glad he finally left me alone
Yeah
I can hear it coming, feels just like I’m falling
In a trance and it taste so good
Come, come, come
The hurricane
It’s wider than the ocean, higher than a mountain
Higher and bigger
Faster than a car and stronger than a lion
Stronger and bigger
It’s gonna come and take me
I need to feel it, it’s a higher power
And it will make me, it will make me
Stronger, yeah
Strong, strong, strong
All the dogs they’re running
I raise my hand, I’m smiling
Please come closer and set me free
Set me free
Sky is spinning round, I’m begging
More, I need some more, bring it on
Standing the hurricane, pure energy
Flying in a chaos, I fly away
Gone, gone, gone
The hurricane
It’s wider than the ocean, higher than a mountain
Higher and bigger
Faster than a car and stronger than a lion
Stronger and bigger
It’s gonna come and take me
I need to feel it, it’s a higher power
And it will make me, it will make me
Stronger, yeah
Strong, strong, strong
It’s wider than the ocean, higher than a mountain
Faster than a car and stronger than a lion
It’s gonna come and take me
I need to feel it, it’s a higher power
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s wider than the ocean, higher than a mountain
Higher and bigger
Faster than a car and stronger than a lion
Stronger and bigger
It’s gonna come and take me
I need to feel it, it’s a higher power
And it will make me, it will make me
Stronger, yeah
Strong, strong, strong

(traducción)

Todo el mundo me dijo que mejor me apuraba
Debería correr y esconderme, pero no quiero
No no no
Dicen que debo estar loco
Pero como con toda la familia
Estoy tan contenta de que finalmente me haya dejado en paz.
sí
Puedo oírlo venir, se siente como si me estuviera cayendo
En trance y sabe tan bien
Ven ven ven
El huracán
Es más ancho que el océano, más alto que una montaña
más alto y más grande
Más rápido que un auto y más fuerte que un león
Más fuerte y más grande
Va a venir y llevarme
Necesito sentirlo, es un poder superior
Y me hará, me hará
más fuerte, sí
Fuerte, fuerte, fuerte
Todos los perros que están corriendo
Levanto mi mano, estoy sonriendo
Por favor acércate y libérame
Libérame
El cielo está dando vueltas, estoy rogando
Más, necesito un poco más, tráelo
De pie el huracán, pura energía
Volando en un caos, vuelo lejos
Ido ido ido
El huracán
Es más ancho que el océano, más alto que una montaña
más alto y más grande
Más rápido que un auto y más fuerte que un león
Más fuerte y más grande
Va a venir y llevarme
Necesito sentirlo, es un poder superior
Y me hará, me hará
más fuerte, sí
Fuerte, fuerte, fuerte
Es más ancho que el océano, más alto que una montaña
Más rápido que un auto y más fuerte que un león
Va a venir y llevarme
Necesito sentirlo, es un poder superior
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Es más ancho que el océano, más alto que una montaña
más alto y más grande
Más rápido que un auto y más fuerte que un león
Más fuerte y más grande
Va a venir y llevarme
Necesito sentirlo, es un poder superior
Y me hará, me hará
más fuerte, sí
Fuerte, fuerte, fuerte