| Goo moring ladies and gentlemen
| Buenos dias damas y caballeros
|
| You are welcome aboard this Boeing 737 Stories that Toush h’airline flight to
| Le damos la bienvenida a bordo de este vuelo de Boeing 737 Stories that Toush h’airline a
|
| London, jUK coming from Lagos, Nigeria
| Londres, Reino Unido procedente de Lagos, Nigeria
|
| Your pilot for today is Captain FalztheBahdGuy
| Tu piloto de hoy es el Capitán FalztheBahdGuy
|
| I’m the assistant by name of Brother Taju but the ladies call me T.J. | Soy el asistente por el nombre del hermano Taju, pero las damas me llaman T.J. |
| for short
| para abreviar
|
| Sincere apology to make this announcement in the mid-h'air
| Sinceras disculpas por hacer este anuncio a mitad del vuelo
|
| Our megaphone is not working before
| Nuestro megáfono no funciona antes
|
| But our mochalic is able to fiz it
| Pero nuestro mocálico es capaz de fizarlo
|
| So mush pothole on the way going
| Entonces, hay un bache en el camino
|
| Therefore we are likely to experience serious troubulent
| Por lo tanto, es probable que experimentemos serios problemas
|
| But not to worry, just fasten your seatbent
| Pero no te preocupes, solo abróchate el asiento
|
| There may be lost of cabin preyor
| Puede haber pérdida de cabaña preyor
|
| We have exhaust all our oxygen maks
| Hemos agotado todas nuestras marcas de oxígeno.
|
| Maintain your breathing, do not behave like illiterate
| Mantén tu respiración, no te comportes como un analfabeto
|
| Is also possible that we are force to land on water
| También es posible que seamos forzados a aterrizar en el agua
|
| There is no life jacket on this elucopter
| No hay chaleco salvavidas en este elucopter
|
| Sorry sorry thi is aeroplane
| Lo siento, lo siento, es un avión.
|
| In this aeroplane, sorry, so you will be stranded
| En este avión, lo siento, entonces te quedarás varado
|
| If you look to your back, you’ll observe that the cabin crews are just about to
| Si mira hacia atrás, observará que las tripulaciones de cabina están a punto de
|
| light the gas in order to prepare your lunsh
| enciende el gas para preparar tu almuerzo
|
| In the meantime, there is a lirru bit of fingerfood together with a cold
| Mientras tanto, hay un poco de comida para picar lirru junto con un refresco.
|
| mineral for you to feel comfortable
| mineral para que te sientas cómodo
|
| Once again thanks so much for choosing to fly with Stories that Touch h’airline
| Una vez más, muchas gracias por elegir volar con Stories that Touch h’airline
|
| Sit back, relaz comfortable and enjoy your flight | Siéntese, relájese cómodamente y disfrute de su vuelo. |