Traducción de la letra de la canción Love Is Expensive And Free - Fastball

Love Is Expensive And Free (original)

VERSE
You can talk to me about powder kegs
And how I’m sitting on one right now
You can warn me about candles
And whole things burning from the outside in But don’t tell me about true love
'Cause I don’t think you really know
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
VERSE
Talk to me about appearances
I tell ya' lately they mean less and less
Do your best to keep me occupied
It’s hard to concentrate, I must confess
Don’t you tell me about heartbreak
'Cause it ain’t written in the stars
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
Alright, you got me VERSE
Don’t you worry 'bout my baby
Her eyes are open all the time
I could never bare to see her
Much less remove her from my mind
I didn’t talk to you about true love
I didn’t think you’d understand
CHORUS
You need to pay the costs
You need to feel the loss
'Cause love is expensive and free
Love is expensive and free
Love is expensive and free

Love Is Expensive And Free (traducción)

VERSO
Puedes hablarme sobre barriles de pólvora
Y cómo estoy sentado en uno ahora mismo
Puedes advertirme sobre las velas
Y cosas enteras ardiendo desde afuera hacia adentro Pero no me hables sobre el amor verdadero
Porque no creo que realmente sepas
CORO
Tienes que pagar los costes
Necesitas sentir la pérdida
Porque el amor es caro y gratis
El amor es caro y gratis
VERSO
Háblame de las apariencias
Te digo que últimamente significan cada vez menos
Haz tu mejor esfuerzo para mantenerme ocupado
Es difícil concentrarse, debo confesar
No me hables de desamor
Porque no está escrito en las estrellas
CORO
Tienes que pagar los costes
Necesitas sentir la pérdida
Porque el amor es caro y gratis
El amor es caro y gratis
Muy bien, me tienes VERSO
No te preocupes por mi bebe
Sus ojos están abiertos todo el tiempo.
Nunca podría soportar verla
mucho menos sacarla de mi mente
No te hablé de amor verdadero
No pensé que lo entenderías
CORO
Tienes que pagar los costes
Necesitas sentir la pérdida
Porque el amor es caro y gratis
El amor es caro y gratis
El amor es caro y gratis