Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Our Misunderstanding, artista - Fastball. canción del álbum Keep Your Wig On, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 07.06.2004
Etiqueta de registro: Rykodisc
Idioma de la canción: inglés
Our Misunderstanding(original) |
Rip out the trees and plant your flag |
Now I know just where you stand |
Nature means nothing to you |
Something that you can’t control |
And we make ourselves miserable |
Trying to fill the hole |
It’s sad that our misunderstanding |
Has turned into a war |
I don’t know you anymore |
How was I supposed to know |
I was steppin' on your toes |
The momentum builds to a fever pitch |
Talkin' but I just can’t hear |
Watchin' our problems multiply |
Wishin' they would disappear |
It’s sad that our misunderstanding |
Has turned into a war |
I don’t know you anymore, anymore |
And our love got lost in the translation |
And when I see you out |
You’re a stranger to me now |
You’re a stranger to me now |
I, I wish I could talk to you |
I wish I could make you see |
How much I care |
How much you mean to me |
That our misunderstanding |
Has turned into a war |
I don’t know you anymore, anymore |
And our love got lost in the translation |
And when I see you out |
You’re a stranger to me now |
You’re a stranger to me now |
(traducción) |
Arranca los árboles y planta tu bandera |
Ahora sé dónde estás parado |
La naturaleza no significa nada para ti |
Algo que no puedes controlar |
Y nos hacemos miserables |
Tratando de llenar el agujero |
Es triste que nuestro malentendido |
se ha convertido en una guerra |
ya no te conozco |
Como se supone que iba a saberlo |
Estaba pisándote los dedos de los pies |
El impulso se convierte en un punto álgido |
Hablando pero no puedo escuchar |
viendo nuestros problemas multiplicarse |
Deseando que desaparezcan |
Es triste que nuestro malentendido |
se ha convertido en una guerra |
Ya no te conozco, ya |
Y nuestro amor se perdió en la traducción |
Y cuando te veo fuera |
Eres un extraño para mí ahora |
Eres un extraño para mí ahora |
Yo, desearía poder hablar contigo |
Desearía poder hacerte ver |
Cuánto me importa |
Que tanto significas para mi |
Que nuestro malentendido |
se ha convertido en una guerra |
Ya no te conozco, ya |
Y nuestro amor se perdió en la traducción |
Y cuando te veo fuera |
Eres un extraño para mí ahora |
Eres un extraño para mí ahora |