Traducción de la letra de la canción bad luck - fats'e, nothing,nowhere.

bad luck (original)

I told you that I cared but it ain’t the truth
I just need to change my luck
I’m a waste of space, alone in my room
Trying not to get fucked up
I thought you were my friend
You stabbed me in the back
Why’d you have to act so sus?
I told you that I cared but it ain’t the truth
I just need to change my luck
I just need a change
I don’t know who to trust
I’m bogged down with this
Goddamn constant bad luck
I’m being used
I need a break
I hate the way
I handle things
I’m being used
I need a break
I hate the way
I handle things
I’m a burden
And I know this
But you crossed the line this time
And I can’t stop replaying that scene in my head
I told you that I cared but it ain’t the truth
I just need to change my luck
I’m a waste of space, alone in my room
Trying not to get fucked up
I thought you were my friend
You stabbed me in the back
Why’d you have to act so sus?
I told you that I cared but it ain’t the truth
I just need to change my luck

bad luck (traducción)

Te dije que me importaba pero no es la verdad
Solo necesito cambiar mi suerte
Soy un desperdicio de espacio, solo en mi habitación
Tratando de no joderse
Creí que eras mi amigo
Me apuñalaste por la espalda
¿Por qué tuviste que actuar así?
Te dije que me importaba pero no es la verdad
Solo necesito cambiar mi suerte
solo necesito un cambio
no se en quien confiar
estoy empantanado con esto
Maldita mala suerte constante
estoy siendo usado
Necesito un descanso
Odio la forma
yo manejo las cosas
estoy siendo usado
Necesito un descanso
Odio la forma
yo manejo las cosas
soy una carga
Y sé esto
Pero cruzaste la línea esta vez
Y no puedo dejar de reproducir esa escena en mi cabeza
Te dije que me importaba pero no es la verdad
Solo necesito cambiar mi suerte
Soy un desperdicio de espacio, solo en mi habitación
Tratando de no joderse
Creí que eras mi amigo
Me apuñalaste por la espalda
¿Por qué tuviste que actuar así?
Te dije que me importaba pero no es la verdad
Solo necesito cambiar mi suerte