Traducción de la letra de la canción Party Pig - Fatso Jetson

Party Pig (original)

He’s a creature of the future
Lost track about an hour ago
We gotta make time, or the rest of the world will know
Evolve like a virus
He’s happy piggy on drugs
Gonna have a good time
Lay down you’re feeling so slow
Unless she will bring a new
Bring it down the road
He’s feeling fragile
With eyes skinned from the bone
Don’t need excuses
Just feed the need
Take your chances with a stranger
Left both before you go
Left in the sun
Traded a bullet about an hour
She sees me so lonely
Lose little to blow in the head
Lost track about a year ago
Been breakin' the bread
Just diggin' a deeper hole
I’m pullin', I’m pullin' it down
I’m shaking a crack in the crown
You feed the monster
Pigg little one foot in the grave
I’ll be a slave
He’s feeling fragile
With eyes skinned from the bone
Don’t need the excuses
Just feed the need
He’s a creature of the future
Lost track about an hour ago
We gotta make time
Or the rest of the world will know
Evolve like a virus
He’s happy piggy on drugs
Gonna have a good time
Lay down (lay down) you’re feeling so slow
Lay down you’re feeling so slow

(traducción)

Es una criatura del futuro.
Perdí la pista hace aproximadamente una hora
Tenemos que hacer tiempo, o el resto del mundo lo sabrá
Evolucionar como un virus
Es un cerdito feliz con las drogas.
Voy a pasar un buen rato
Recuéstate, te sientes tan lento
A menos que ella traiga un nuevo
Tráelo por el camino
se siente frágil
Con los ojos desollados desde el hueso
no necesito excusas
Solo alimenta la necesidad
Aprovecha tus oportunidades con un extraño
Dejó ambos antes de ir
Dejado en el sol
Cambié una bala alrededor de una hora
Ella me ve tan solo
Pierde poco para soplar en la cabeza
Perdí la pista hace aproximadamente un año
estado partiendo el pan
Solo cavando un hoyo más profundo
lo estoy tirando, lo estoy tirando hacia abajo
Estoy temblando una grieta en la corona
Tú alimentas al monstruo
Pigg pequeño un pie en la tumba
seré un esclavo
se siente frágil
Con los ojos desollados desde el hueso
No necesito las excusas
Solo alimenta la necesidad
Es una criatura del futuro.
Perdí la pista hace aproximadamente una hora
Tenemos que hacer tiempo
O el resto del mundo lo sabrá
Evolucionar como un virus
Es un cerdito feliz con las drogas.
Voy a pasar un buen rato
Recuéstate (recuéstate) te sientes tan lento
Recuéstate, te sientes tan lento