Traducción de la letra de la canción Flashpoint - Fear Factory

Flashpoint (original)

I lied, right to your face
And I’ll burn, eternally
In flames (flames), in flames (flames)
In flames (flames), in flames (flames)
Instinct has failed me now
Enslaved by my deceit
Lies sink in like gasoline
Saturates my body
One last spark of dishonesty
And that will be the death of me
Damned in flames, damned in flames
Damned in flames, damned in flames
Lies engulf me… lies they burn… me…
Lies they purge… me…lies they free… me…
Lies sink in like gasoline
Saturates my body
One last spark of dishonesty
And that will be the death of me
Damned in flames, damned in flames
Damned in flames, damned in flames

(traducción)

Mentí, directo a tu cara
Y me quemaré, eternamente
En llamas (llamas), en llamas (llamas)
En llamas (llamas), en llamas (llamas)
El instinto me ha fallado ahora
Esclavizado por mi engaño
Las mentiras se hunden como gasolina
satura mi cuerpo
Una última chispa de deshonestidad
Y esa sera la muerte para mi
Maldito en llamas, maldito en llamas
Maldito en llamas, maldito en llamas
Las mentiras me engullen... las mentiras me queman... a mí...
Mentiras que purgan... a mí... mentiras que liberan... a mí...
Las mentiras se hunden como gasolina
satura mi cuerpo
Una última chispa de deshonestidad
Y esa sera la muerte para mi
Maldito en llamas, maldito en llamas
Maldito en llamas, maldito en llamas