Traducción de la letra de la canción Сирень - Федя Карманов

Сирень (original)

Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла прошел и до утра и на улице сиень
цвела.
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра
торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Где попало кружил как умел так и жил немудрено
От веселых годков далеконько уж умотал
Там остались цветущие липы зеленые клены
И сирень распустившись осталася где-то там
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла

Сирень (traducción)

El viento sopló y tontamente visitó el norte
Voló un poco dijo que la primavera está llegando
Y desde un tiempo lejano olía a limpio frescor
El camino olvidado llevó la memoria al pasado y pasó hasta la mañana y en la calle azul.
floreció
Entonces la lila floreció en la calle
entonces la conmoción nocturna llamó
Guitarras sonando y canciones hasta la mañana hasta la mañana
apurado por vivir
Entonces la lila floreció en la calle
entonces la conmoción nocturna llamó
Sí, las tardes de la noche se han vuelto más largas, no hay a dónde apresurarse.
Dondequiera que rodeó lo mejor que pudo, vivió no es de extrañar
Estoy lejos de tener años divertidos
Había tilos en flor, arces verdes
Y la lila, habiendo florecido, se quedó en algún lugar allí
Entonces la lila floreció en la calle
entonces la conmoción nocturna llamó
Guitarras sonando y canciones hasta la mañana hasta la mañana con prisa por vivir
Entonces la lila floreció en la calle
entonces la conmoción nocturna llamó
Sí, las tardes de la noche se han vuelto más largas, no hay a dónde apresurarse.
El viento sopló y tontamente visitó el norte
Voló un poco dijo que la primavera está llegando
Y desde un tiempo lejano olía a limpio frescor
La memoria del camino olvidado se llevó al pasado