Traducción de la letra de la canción Einsam - Fehlfarben

Einsam (original)

Nennt mich von heute an «Einsam»
Denn das wird mein Name
Nennt mich von heute an «Einsam»
Weil ich von heute an ohne sie bin
Es ist doch wirklich banal
Und ich weiß nicht einmal
Ob wir am Ende sind
Doch ich merkte aufmal
Ich werd ihr zur Qual
Worauf ich gegangen bin
Nennt mich von heut an «Einsam» …
Man hats oft schon gehört
Und es ist auch verkehrt
Doch sie geht mir nicht aus dem Sinn
Es hat mich niemals gestört
Daß sie Mozart gern hört
Obwohl ich den widerlich find
Wir standen zusammen am Herd
Und taten nachher
Wozu wir geboren sind
Und wir suchten nach mehr
Und es war gar nicht schwer
All das ist noch so tief in mir drin

Einsam (traducción)

Llámame «Solitario» a partir de ahora
Porque ese será mi nombre
Llámame «Solitario» a partir de ahora
Porque a partir de hoy estoy sin ella
es realmente banal
Y ni siquiera sé
¿Estamos al final?
Pero de repente me di cuenta
me convierto en su tormento
a lo que fui
Llámame «Solitario» a partir de ahora...
Lo has escuchado a menudo
Y también está mal
Pero no puedo sacarla de mi mente
nunca me molestó
Que le gusta escuchar a Mozart
Aunque me parece repugnante
Nos paramos juntos en la estufa
y lo hizo después
para lo que nacimos
Y estábamos buscando más
Y no fue nada dificil
Todo esto sigue tan dentro de mí