Traducción de la letra de la canción Katze Zur Maus - Fehlfarben

Katze Zur Maus (original)

Wir reden herum
Treffen nie den Punkt
Die Angst ist so groß
Wie der Ekel vor dem Ende
Ich kann viel vertragen
Doch manchmal machts was aus
Ich schaue zur Uhr
Wie die Katze zur Maus
Zuviel ohne Sinn
War immer schon Methode
Das Hoffen auf ein Ende
Ist auch nur noch Mode
Ich kann viel vertragen …
Um zu träumen, muß man schlafen
Um zu schlafen, muß man müde sein
Ich träume manchmal
Doch dann kommt doch nur der Wecker
Ich kann viel vertragen …

Katze Zur Maus (traducción)

estamos hablando
Nunca entiendas el punto
El miedo es tan grande
Como disgusto al final
puedo tomar mucho
Pero a veces hace la diferencia
Yo miro el reloj
como el gato al raton
Demasiado sin sentido
Siempre ha sido un método
Esperando un final
es solo moda
Puedo tomar mucho...
Para soñar hay que dormir
Para dormir hay que estar cansado
a veces sueño
Pero entonces llega el despertador.
Puedo tomar mucho...