Traducción de la letra de la canción Better - Felix Jaehn, Clara Mae

Better (original)

I see that you kept all my clothes
Stuff that I left in your drawers when I
Thought that I was done
Heard she moves in in a month
And that makes me feel like I want you back
What’s up with that?
What do you think we think know what would happen?
Felt it a hundred times
We got the perfect dice, ay, ay
What if she ask, would you tell her the truth though?
Say that the fault was mine
Well, you can’t make up your mind
Same thing again
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, uh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna face your doubts?
'Cause you’re hiding your thoughts
When you think about us, and I know you do
And I know you do, I do it too
And I know you do, I do it too
I kept all the notes that you wrote
Hid them so no one would know the truth
I’m missing you
And that’s why I’m calling you just to hang up
Hearing your voice is enough for me
Enough for me
What do you think we think know what would happen?
Felt it a hundred times
We got the perfect dice, ay, ay
What if she ask, would you tell her the truth though?
Say that the fault was mine
Well, you can’t make up your mind
Same thing again
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, uh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna face your doubts?
'Cause you’re hiding your thoughts
When you think about us, and I know you do
And I know you do, I do it too
And I know you do, I do it too
Thought that at least we would argue
Thought that you’d put up a fight, but you didn’t
And I didn’t fight for us now
Who’s gonna love you better?
Mmm oh, who’s gonna love you better?
Ooh, oh, oh, who’s gonna love you better?
Who’s gonna beat me now?
'Cause you live with your flaws
In the ruins of us, eh
Who’s gonna love you better?
Who’s gonna love you better?

(traducción)

Veo que guardaste toda mi ropa
Cosas que dejé en tus cajones cuando
Pensé que había terminado
Escuché que se muda dentro de un mes
Y eso me hace sentir que te quiero de vuelta
¿Que pasa con eso?
¿Qué crees que pensamos que sabemos qué pasaría?
Lo sentí cien veces
Tenemos los dados perfectos, ay, ay
¿Y si ella pregunta, le dirías la verdad?
Di que la culpa fue mia
Bueno, no puedes decidirte
lo mismo otra vez
¿Quién te va a querer mejor?
¿Quién me va a ganar ahora?
Porque vives con tus defectos
En las ruinas de nosotros, uh
¿Quién te va a querer mejor?
¿Quién va a enfrentar tus dudas?
Porque estás escondiendo tus pensamientos
Cuando piensas en nosotros, y sé que lo haces
Y sé que lo haces, yo también lo hago
Y sé que lo haces, yo también lo hago
Guardé todas las notas que escribiste
Los escondí para que nadie supiera la verdad
Te estoy extrañando
Y por eso te llamo solo para colgar
Escuchar tu voz me basta
Suficiente para mi
¿Qué crees que pensamos que sabemos qué pasaría?
Lo sentí cien veces
Tenemos los dados perfectos, ay, ay
¿Y si ella pregunta, le dirías la verdad?
Di que la culpa fue mia
Bueno, no puedes decidirte
lo mismo otra vez
¿Quién te va a querer mejor?
¿Quién me va a ganar ahora?
Porque vives con tus defectos
En las ruinas de nosotros, uh
¿Quién te va a querer mejor?
¿Quién va a enfrentar tus dudas?
Porque estás escondiendo tus pensamientos
Cuando piensas en nosotros, y sé que lo haces
Y sé que lo haces, yo también lo hago
Y sé que lo haces, yo también lo hago
Pensé que al menos discutiríamos
Pensé que darías pelea, pero no lo hiciste
Y no luché por nosotros ahora
¿Quién te va a querer mejor?
Mmm oh, ¿quién te va a querer mejor?
Ooh, oh, oh, ¿quién te va a querer mejor?
¿Quién me va a ganar ahora?
Porque vives con tus defectos
En las ruinas de nosotros, eh
¿Quién te va a querer mejor?
¿Quién te va a querer mejor?