Traducción de la letra de la canción Sorry For Writing All The Songs About You - Clara Mae

Sorry For Writing All The Songs About You (original)

I can’t help myself I put it down on paper
All the different stages, memories of us
That’s the only way I know that I can shake it
Writing all our pages, every single thought
I know you don’t like when I’m nostalgic
No you’ve never tried to understand
Say you’re doing fine, don’t think about it
Like I do
Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
I can’t wait for you to recognize the stories
Like when you said you loved me or that time on the rooftop
Will you act as if you haven’t even heard it
Nothing of it really matters
'Cause I know you don’t like when I’m nostalgic
And go back to the start to get an end
Say you’re doing fine, don’t think about it
Like I do
Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Just to get over what we lost, what we lost
I put it in words to clear my thoughts
And just to get over, over us
I had to, I had to
Sorry for writing all the songs about you
I know that you hate that I got more to say
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to
Swear no one will know that every moment was true
All the mistakes and why you ran away
Sorry for writing all the songs about you
But I had to, oh, I had to

(traducción)

No puedo evitarlo, lo pongo en papel
Todas las diferentes etapas, recuerdos de nosotros
Esa es la única forma en que sé que puedo sacudirlo
Escribiendo todas nuestras páginas, cada pensamiento
Sé que no te gusta cuando estoy nostálgico
No, nunca has tratado de entender
Di que lo estás haciendo bien, no lo pienses
Como yo lo hago
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Sé que odias que tenga más que decir
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que
Juro que nadie sabrá que cada momento fue verdad
Todos los errores y por qué te escapaste
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que
No puedo esperar a que reconozcas las historias.
Como cuando dijiste que me amabas o esa vez en la azotea
¿Actuarás como si ni siquiera lo hubieras escuchado?
Nada de eso realmente importa
Porque sé que no te gusta cuando estoy nostálgico
Y volver al principio para obtener un final
Di que lo estás haciendo bien, no lo pienses
Como yo lo hago
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Sé que odias que tenga más que decir
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que
Juro que nadie sabrá que cada momento fue verdad
Todos los errores y por qué te escapaste
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que
Solo para superar lo que perdimos, lo que perdimos
Lo puse en palabras para aclarar mis pensamientos
Y solo para superarnos
tenía que, tenía que
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Sé que odias que tenga más que decir
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que
Juro que nadie sabrá que cada momento fue verdad
Todos los errores y por qué te escapaste
Lo siento por escribir todas las canciones sobre ti
Pero tenía que, oh, tenía que