Traducción de la letra de la canción Unmiss You - Clara Mae

Unmiss You (original)

Leaving the lights on if you wanna drop by
Even my phone’s on if you feel like calling me later tonight
Keeping the bed warm at two
Thought it’s wrong to hold on
I try to come up with a hundred of reasons not to
Leading you back to my heart just by thinking of you
But you keep coming over
Though deep down you know that you’re wrong to hold on
I wish I could unmiss you
Reverse the time so I could unmeet you
It would’ve made it so much easier, easier
If I could unmiss you when I miss you
And you could unmiss me too
That was a good things in front of our friends
I don’t wanna talk shit
'Cause what if we wanted to try us again
Telling them nothing 'bout you 'cause it’s wrong
And I should be strong, goodbye now, I
I try to come up with a hundred of reasons not to
Leading you back to my heart just by thinking of you
But you keep coming over
Though deep down you know that you’re wrong to hold on
I wish I could unmiss you
Reverse the time so I could unmeet you
It would’ve made it so much easier, easier
If I could unmiss you when I miss you
And you could unmiss me too
I wish you could undo (Undo)
All of the things
That made me fall for you (Fall for you)
It would’ve made it so much easier, easier
If I could unmiss you when I miss you
And you could unmiss me too
Wish I could undo you
Wish I never met you
That we never met
And I could just forget
I wish I could unmiss you
Reverse the time so I could unmeet you
It would’ve made it so much easier, easier
If I could unmiss you when I miss you
And you could unmiss me too (Unmiss me too)
I wish you could undo (Undo)
All of the things
That made me fall for you (Fall for you)
It would’ve made it so much easier, easier (Unmiss me)
If I could unmiss you when I miss you
And you could unmiss me too (Unmiss me too)

(traducción)

Dejando las luces encendidas si quieres pasar
Incluso mi teléfono está encendido si tienes ganas de llamarme más tarde esta noche
Mantener la cama caliente a las dos
Pensé que estaba mal aguantar
Trato de encontrar cientos de razones para no
Llevándote de vuelta a mi corazón con solo pensar en ti
Pero sigues viniendo
Aunque en el fondo sabes que te equivocas al aguantar
Desearía poder dejar de extrañarte
Invierte el tiempo para poder dejar de conocerte
Lo habría hecho mucho más fácil, más fácil
Si pudiera no extrañarte cuando te extraño
Y podrías dejar de extrañarme también
Eso fue algo bueno frente a nuestros amigos.
no quiero hablar mierda
Porque, ¿y si quisiéramos volver a intentarlo?
No decirles nada sobre ti porque está mal
Y debería ser fuerte, adiós ahora, yo
Trato de encontrar cientos de razones para no
Llevándote de vuelta a mi corazón con solo pensar en ti
Pero sigues viniendo
Aunque en el fondo sabes que te equivocas al aguantar
Desearía poder dejar de extrañarte
Invierte el tiempo para poder dejar de conocerte
Lo habría hecho mucho más fácil, más fácil
Si pudiera no extrañarte cuando te extraño
Y podrías dejar de extrañarme también
Desearía que pudieras deshacer (Deshacer)
todas las cosas
Eso me hizo enamorarme de ti (Enamorarme de ti)
Lo habría hecho mucho más fácil, más fácil
Si pudiera no extrañarte cuando te extraño
Y podrías dejar de extrañarme también
Ojalá pudiera deshacerte
Desearía nunca haberte conocido
Que nunca nos conocimos
Y podría olvidar
Desearía poder dejar de extrañarte
Invierte el tiempo para poder dejar de conocerte
Lo habría hecho mucho más fácil, más fácil
Si pudiera no extrañarte cuando te extraño
Y tú también podrías deshacerme de mí (Deshacerme de mí también)
Desearía que pudieras deshacer (Deshacer)
todas las cosas
Eso me hizo enamorarme de ti (Enamorarme de ti)
Lo habría hecho mucho más fácil, más fácil (No me pierdas)
Si pudiera no extrañarte cuando te extraño
Y tú también podrías deshacerme de mí (Deshacerme de mí también)