Traducción de la letra de la canción Separation - Felix Marc

Separation (original)

We used to say the world is in our hands
Another crazy vision of romance
The picture of our love will fall apart
If you leave me now
You said you couldn’t stay with me tonight
Instead you turned to run and walked away
Take everything I have that promises me that you stay
If you want to leave me now
Just go and break my heart
What will I do without your love
I don’t want to let you go before it would break my heart
What will I do without your love
Just as my thoughts of love that passed you by
You told me you need time on your own
Don’t let it be the end of what we share
And come back to me
All good things in life are doom to end
But I just seem to fail to comprehend
Maybe we can break the rule once more
And forever
If you want to leave me now
Just go and break my heart
What will I do without your love
I don’t want to let you go before it would break my heart
What will I do without your love

(traducción)

Solíamos decir que el mundo está en nuestras manos
Otra loca visión del romance
La imagen de nuestro amor se derrumbará
Si me dejas ahora
Dijiste que no podías quedarte conmigo esta noche
En lugar de eso, te volviste a correr y te alejaste
Toma todo lo que tengo que me promete que te quedas
Si quieres dejarme ahora
Solo ve y rompe mi corazón
que hare sin tu amor
No quiero dejarte ir antes de que me rompa el corazón
que hare sin tu amor
Así como mis pensamientos de amor que pasaron por ti
Me dijiste que necesitas tiempo para ti mismo
No dejes que sea el final de lo que compartimos
Y vuelve a mi
Todas las cosas buenas de la vida están condenadas a terminar
Pero parece que no logro comprender
Tal vez podamos romper la regla una vez más
Y para siempre
Si quieres dejarme ahora
Solo ve y rompe mi corazón
que hare sin tu amor
No quiero dejarte ir antes de que me rompa el corazón
que hare sin tu amor