Traducción de la letra de la canción Aliens & Rainbows - Ferras

Aliens & Rainbows (original)

I never really made it
To the human
That you wanted me to be
The glamour parade night
After night
Wasn’t me
I would rather be alone
With aliens and rainbows
On the other side
Of the universe
And finally this is me
This is my coup de grace
My reality
We’re only gonna hear em
If we listen
But you keep
Talking all the time
The radios, the telivision
Steady confusion in my mind
I would rather be alone
With aliens and rainbows
On the other side
Of the universe
And finally this is me
This is my coup de grace
My reality
A star is only glitter
When it shatters in the night
And it all becomes nothing
Because nothing
Oooohhhhh, yeaaahhh
Aliens and rainbows
On the other side
Of the universe
And finally this is me
This is my coup de grace
This my reality
This is my ending
It’s the ending
I would rather be
With aliens and rainbows

(traducción)

Realmente nunca lo logré
al humano
Que querías que yo fuera
La noche del desfile de glamour
Después de la noche
no era yo
Prefiero estar solo
Con extraterrestres y arcoiris
Por otro lado
Del universo
Y finalmente este soy yo
Este es mi golpe de gracia
Mi realidad
Solo los escucharemos
Si escuchamos
pero sigues
hablando todo el tiempo
Las radios, la televisión
Confusión constante en mi mente
Prefiero estar solo
Con extraterrestres y arcoiris
Por otro lado
Del universo
Y finalmente este soy yo
Este es mi golpe de gracia
Mi realidad
Una estrella es solo brillo
Cuando se rompe en la noche
Y todo se convierte en nada
Porque nada
Oooohhhhh, síaaaahhh
extraterrestres y arcoiris
Por otro lado
Del universo
Y finalmente este soy yo
Este es mi golpe de gracia
Esta es mi realidad
Este es mi final
es el final
Prefiero ser
Con extraterrestres y arcoiris