| Rush (original) | Rush (traducción) |
|---|---|
| I kissed your sweet lips | Besé tus dulces labios |
| I floated so high | Floté tan alto |
| Your eyes looked at mine | tus ojos miraron a los mios |
| The world froze in time | El mundo se congeló en el tiempo |
| What is this feeling? | ¿Que es este sentimiento? |
| I am on cloud nine | Estoy en la nube nueve |
| Guess | Adivinar |
| I’m still reeling | todavía estoy tambaleándome |
| From your body | de tu cuerpo |
| Next to mine | Cerca del mío |
| It’s a rush | es un apuro |
| I can’t explain | no puedo explicar |
| Like you shot | como tu disparaste |
| Something crazy | Algo loco |
| Into my veins | en mis venas |
| And I’m ten feet | Y tengo diez pies |
| Off the ground | Fuera de la Tierra |
| And I don’t want | Y no quiero |
| To come down | Para ir abajo |
| Don’t want | no quiero |
| To come down | Para ir abajo |
| I know | Lo sé |
| You’re sleeping | Estás durmiendo |
| I wish you | Te deseo |
| Were right here | estaban justo aquí |
| 'Cause my bed’s so empty | Porque mi cama está tan vacía |
| I’d hold you so close dear | Te abrazaría tan cerca querida |
| And I sang my song to you | Y te canté mi canción |
| Your smile was priceless | tu sonrisa no tiene precio |
| What else can I do? | ¿Que más puedo hacer? |
| I’m a junkie over you | Soy un adicto a ti |
| It’s a rush | es un apuro |
| I can’t explain | no puedo explicar |
| Like you shot something | como si le hubieras disparado a algo |
| Crazy into my veins | Loco en mis venas |
| And I’m ten feet | Y tengo diez pies |
| Off the ground | Fuera de la Tierra |
| And I don’t want | Y no quiero |
| To come down | Para ir abajo |
| Is it me | Soy yo |
| Or is everything spinning | O todo está girando |
| I’m wide awake | Estoy bien despierto |
| But I must be dreaming | Pero debo estar soñando |
| It’s like | Es como |
| You’re some kind of drug | Eres una especie de droga |
| Try to catch my breath | Trate de recuperar mi aliento |
| And see | Y ver |
| If I’m still breathing | Si todavía estoy respirando |
| Touch my heart | Toca mi corazón |
| And make sure | y asegúrate |
| It’s beating | esta latiendo |
| It’s like | Es como |
| I’m falling in love | Me estoy enamorando |
| It’s a rush | es un apuro |
| I can’t explain | no puedo explicar |
| Like you shot | como tu disparaste |
| Something crazy | Algo loco |
| Into my veins | en mis venas |
| And I’m ten feet | Y tengo diez pies |
| Off the ground | Fuera de la Tierra |
| And I don’t | y yo no |
| No I don’t | No, no lo hago. |
| No Don’t want | no no quiero |
| To come down | Para ir abajo |
| Don’t want | no quiero |
| To come down | Para ir abajo |
| Gonna come down | voy a bajar |
