Traducción de la letra de la canción Namorado - Ferrugem, Anitta

Namorado (original)

Amigos por Muito tempo
Vivemos tantos momentos
Eu me lembro muito bem
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
E quantas vezes eu sofri calado
Como naquela vez que conheci seu namorado
Eu precisei sorrir com lágrimas no olhar
E quando você perguntou a minha opinião
Se era ele o cara certo pra entregar seu coração
Foi quando eu percebi e decidir falar
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás

Namorado (traducción)

amigos por mucho tiempo
Vivimos tantos momentos
recuerdo muy bien
Risas, tantas historias guardadas en mi memoria
recuerdo muy bien
No sé, tal vez, pensé, tú y yo
Ir más, ser más, tener más
no sé, pensé
si me dejas puedo ser tu novio
He soñado con tenerte durante mucho tiempo
Pero si quieres
Trato de preservar nuestra amistad.
Pero siento que no volveré
Risas, tantas historias guardadas en mi memoria
recuerdo muy bien
No sé, tal vez, pensé, tú y yo
Ir más, ser más, tener más
no sé, pensé
si me dejas puedo ser tu novio
He soñado con tenerte durante mucho tiempo
Pero si quieres
Trato de preservar nuestra amistad.
Pero siento que no volveré
Y cuantas veces sufrí en silencio
Como aquella vez que conocí a tu novio
Tuve que sonreír con lágrimas en los ojos
Y cuando me pediste mi opinión
Si él era el hombre adecuado para dar su corazón
Fue entonces cuando me di cuenta y decidí hablar.
si me dejas puedo ser tu novio
He soñado con tenerte durante mucho tiempo
Pero si quieres
Trato de preservar nuestra amistad.
Pero siento que no volveré