Traducción de la letra de la canción Dois copos - Papatinho, MC Kevin O Chris, Ferrugem

Dois copos (original)

Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Que notícia boa
Vir aqui dizer
Que tá com saudade, que quer me ver
Lembranças boas
Que tempo bom
Dentro do carro (Skrr Skrr)
E aquele som
Fazendo parte da novela que eu inventei com você
E os atores principais somos nós
Até comprei aquele vinho que cê gosta de beber
Sentada com a minha blusa no sofá
Minha finalidade era ficar em casa
Disse que tava na Penha
E brotou aqui do nada
Beber meu copo de vinho foi o que tu sempre quis
Então vem com o Kevin O Chris
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Hoje é só nós, dois copos
Nós dois, dois corpos
Fez o convite, disse que hoje é minha
Sem pensar duas vezes disse que eu topo
Linda, vai descendo
Tô chegando, eu tenho pouco tempo e o tempo não espera
Quando cê passa, tudo para
Cê me olha, o coração acelera
Chega a ser engraçado, eu fico até sem jeito
Deixa que o problema eu resolvo depois
Só penso em você, mentira
Verdade é que eu só penso em nós dois
Agora já era, ou melhor, já ela disse que «é nós», eu «só fé»
Pensei na hora H, ela na H Stern
Quero ir pra Barcelona, ela: Times Square
E ela foi dar um rolé com as amigas
Sigo no estúdio trancado
Sei que não me troca, vou trocar de vida ganhando um trocado
Pra falar de amor?
Sinceramente, eu tô enferrujado
Mas tô com o Ferrugem do lado
O beat é do Papato
Cê gosta quando eu te toco (Você gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Você gosta quando eu te toco (Cê gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco (Quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Dois copos)
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Juro, só penso em você

Dois copos (traducción)

¿Te gusta cuando te toco?
Un buen vino y dos copas.
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
¿Te gusta cuando te toco?
Un buen vino y dos copas.
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
Que buena noticia
ven aquí a decir
Que me extrañas, que me quieres ver
Buenos recuerdos
que buen tiempo
Dentro del carro (Skrr Skrr)
y ese sonido
Ser parte de la telenovela que inventé contigo
Y los actores principales somos nosotros.
Hasta compré ese vino que te gusta beber
Sentado con mi camisa en el sofá
mi proposito era quedarme en casa
Dijo que estaba en Penha
Y brotó aquí de la nada
Beber mi copa de vino fue lo que siempre quisiste
Entonces ven con Kevin O Chris
¿Te gusta cuando te toco?
Un buen vino y dos copas.
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
¿Te gusta cuando te toco?
Un buen vino y dos copas.
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
Hoy somos solo nosotros, dos tazas
Los dos, dos cuerpos
Hice la invitación, dijo que hoy es mío
Sin pensarlo dos veces, dije que estoy listo
Linda, baja
Ya voy, tengo poco tiempo y el tiempo no espera
Cuando pasas, todo se detiene
Cuando me miras, mi corazón se acelera
Se vuelve gracioso, hasta me da vergüenza
Deja que el problema lo resuelva luego
Solo pienso en ti, mentira
La verdad es que solo pienso en nosotros dos
Ahora se fue, o mejor dicho, ella ya dijo que «somos nosotros», yo «solo fe»
Pensé en la hora H, ella en H-Stern
Yo quiero ir a Barcelona, ​​ella: Times Square
Y se fue a dar un paseo con sus amigas
Todavía estoy en el estudio cerrado
Sé que no me cambias, voy a cambiar mi vida y ganar un cambio
¿Para hablar de amor?
Honestamente, estoy oxidado
Pero tengo óxido en el costado.
El ritmo es de Papato
Te gusta cuando te toco (Te gusta cuando te toco)
Un buen vino y dos copas (Un buen vino y dos copas)
Sudor goteando en los cuerpos (Sudor goteando en el nuestro)
te juro que solo pienso en ti
Te gusta cuando te toco (Te gusta cuando te toco)
Un buen vino y dos copas (Un buen vino y dos copas)
Sudor goteando en los cuerpos (Sudor goteando en el nuestro)
te juro que solo pienso en ti
¿Te gusta cuando te toco?
Un buen vino y dos copas.
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
Te gusta cuando te toco (Cuando te toco)
Un buen vino y dos copas (Dos copas)
Sudor goteando en los cuerpos
te juro que solo pienso en ti
te juro que solo pienso en ti