Traducción de la letra de la canción Meu bem - Ferrugem

Meu bem (original)

Eu fico louco, sinto falta do carinho
Que é você quem sabe dar
Aquele fogo que eu senti e não sabia
Era você quem tava lá
Parece brincadeira, eu sei
Mas sinto falta do seu beijo
É um sufoco que me aperta o pescoço
Eu não consigo controlar
É um arrepio, suo frio
Que as vezes dá vontade de chorar
A gente briga por besteira, mas aceito o seu jeito
Só você e eu
Você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem
Meu bem, meu bem
Só você e eu
Você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem
Meu bem, meu bem
Se eu te oferecer o mundo
E a gente ficar junto
Meu bem, meu beijo
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo
Bem mais além
Se eu te oferecer o mundo
E a gente ficar junto
Meu bem, meu beijo
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo
Bem mais além

(traducción)

Me vuelvo loco, extraño el cariño
que sabes dar
Ese fuego que sentí y no supe
eras tu quien estaba ahi
Suena a broma, lo sé.
Pero extraño tu beso
Es una asfixia que me aprieta el cuello
no puedo controlar
Es un escalofrío, tengo frío
Que a veces te dan ganas de llorar
Nos peleamos por tonterías, pero acepto tu camino
Sólo tú y yo
tu y nadie mas
Sólo tú, querida, querida
mi bien, mi bien
Sólo tú y yo
tu y nadie mas
Sólo tú, querida, querida
mi bien, mi bien
Si te ofrezco el mundo
Y nos quedamos juntos
mi amor, mi beso
te juro que te doy todo
Y seguimos el rumbo
mucho más allá
Si te ofrezco el mundo
Y nos quedamos juntos
mi amor, mi beso
te juro que te doy todo
Y seguimos el rumbo
mucho más allá