Traducción de la letra de la canción Divertirci - FFD

Divertirci (original)

Sto suonando con la mia band
I ragazzi ai concerti
Stan pogando e cantando
Ma la gente non capisce
E per questo ci aggredisce
Ci boicotta i concerti
Perche sono troppo diversi
Vogliamo solo divertirci x4
La polizia se la prende
Sempre solo contro di noi
Mentre alle loro spalle
C'è chi spaccia e chi uccide
Ma chi pensa che punk e skin
Siano solo pericolosi
Non capisce la nostra vita
Di sicuro non ci conosce
Vogliamo solo divertirci x4
Mi diverto solo se sto suonando con la mia band
I ragazzi ai concerti
Stan pogando e cantando
Ma la gente non capisce
E per questo ci aggredisce
Ci boicotta i concerti
Perche sono troppo diversi
Vogliamo solo divertirci x4
Ohohoh divertirci x2
Divertirci x8
(Grazie a kai wanna punk!!! per questo testo)

Divertirci (traducción)

estoy tocando con mi banda
Los niños en los conciertos
Están moshing y cantando
Pero la gente no entiende
Y por eso nos ataca
boicotea los conciertos
porque son muy diferentes
Solo queremos divertirnos x4
La policia se lo lleva
Siempre solo contra nosotros
Mientras detrás de ellos
Están los que trafican con drogas y los que matan
Pero quien piensa que el punk es piel
solo son peligrosos
no entiende nuestra vida
Seguro que no nos conoce.
Solo queremos divertirnos x4
Solo disfruto si estoy tocando con mi banda
Los niños en los conciertos
Están moshing y cantando
Pero la gente no entiende
Y por eso nos ataca
boicotea los conciertos
porque son muy diferentes
Solo queremos divertirnos x4
Oh, diviértete x2
Diviértete x8
(Gracias a kai wanna punk!!! por esta letra)