Traducción de la letra de la canción Cape of Diamonds - Fionn Regan

Cape of Diamonds (original)

I was lost and the sunlight said my name
Left my tears on the road to wash away
Hold my bones by the rock pool shivering
Oh I can’t believe it
Think I’m haunted by you, lover
Light bulb burning over the summer
In our dreams we will talk forever more
Blaze our path by the gate to the shore
Swim at night with the moonlight on our skin
Oh I’m feeling dizzy
Think I’m haunted by you, lover
Light bulb burning over the summer
In your cape of diamonds
hipbones
Think I’m haunted by you, lover
Light bulb burning over the summer
Lie on your side
I’ll anchor you, you anchor me
We could go all the way
If we just let it go
When she comes, she says my name
Through the darkness of the lake
Feel the rush, a thousand stars
She’s moving like a cat with a bell
She’s leaning on the windowsill
Let’s go out
Mask of feathers is her armor
Light bulb burning over the summer
Can you feel the white light,
Rolling across the ocean tonight?
In your cape of diamonds

(traducción)

Estaba perdido y la luz del sol dijo mi nombre
Dejé mis lágrimas en el camino para lavarlas
Sostén mis huesos junto al estanque de rocas temblando
Oh, no puedo creerlo
Creo que estoy perseguido por ti, amante
Bombilla encendida durante el verano
En nuestros sueños hablaremos por siempre más
Abre nuestro camino por la puerta de la orilla
Nadar de noche con la luz de la luna en nuestra piel
Oh, me siento mareado
Creo que estoy perseguido por ti, amante
Bombilla encendida durante el verano
En tu capa de diamantes
huesos de la cadera
Creo que estoy perseguido por ti, amante
Bombilla encendida durante el verano
Acuéstese de lado
Yo te anclaré, tú me anclarás
Podríamos ir hasta el final
Si lo dejamos ir
Cuando viene, dice mi nombre
A través de la oscuridad del lago
Siente la emoción, mil estrellas
Se mueve como un gato con un cascabel
ella está apoyada en el alféizar de la ventana
Salgamos
Máscara de plumas es su armadura
Bombilla encendida durante el verano
¿Puedes sentir la luz blanca,
¿Rodar por el océano esta noche?
En tu capa de diamantes