Traducción de la letra de la canción Volca - Fionn Regan

Volca (original)

Go fast tonight
Along the coast
The ancient stars hold sway
The ocean is a troubadour
On wings of night to sail
I spoke to you within my head and
You replied the same
Let’s meet tonight down by the cove
Where ghosts of Summer blaze
Scattering sun
Upon the lakes
Below your hat brim
Across your chest
Wide horizons
Vanishing pain
On the wild beach
We’re going to sleep
Until the beat kicks in
Go drum your feet
Your eyes are wheels
The fuses in them lit
Let’s dive into the lasting night
And swim towards the Moon
You spoke to me within a dream and
I heard what you said
Let’s meet tonight down by the cove
Where ghosts of Summer blaze
Scattering sun
Upon the lakes
Below your hat brim
Across your chest
Wide horizons
Vanishing pain
On the wild beach
We’re going to sleep
Until the beat kicks in
Just to breathe this light
On the Summers edge
Hey man I’ll drink it in
Just to be alive
On this Summers night
Hey man I’ll drink it in

Volca (traducción)

Ve rápido esta noche
A lo largo de la costa
Las antiguas estrellas dominan
El océano es un trovador
En alas de la noche para navegar
Te hablé dentro de mi cabeza y
respondiste lo mismo
Encontrémonos esta noche en la cala
Donde los fantasmas del verano arden
sol esparcido
sobre los lagos
Debajo del ala de tu sombrero
A través de tu pecho
Amplios horizontes
Dolor que se desvanece
En la playa salvaje
vamos a dormir
Hasta que el ritmo se activa
Ve a tamborilear tus pies
Tus ojos son ruedas
Los fusibles en ellos encendidos
Sumerjámonos en la última noche
Y nadar hacia la Luna
Me hablaste dentro de un sueño y
Escuché lo que dijiste
Encontrémonos esta noche en la cala
Donde los fantasmas del verano arden
sol esparcido
sobre los lagos
Debajo del ala de tu sombrero
A través de tu pecho
Amplios horizontes
Dolor que se desvanece
En la playa salvaje
vamos a dormir
Hasta que el ritmo se activa
Solo para respirar esta luz
En el borde de Summers
Oye hombre, lo beberé en
Solo para estar vivo
En esta noche de verano
Oye hombre, lo beberé en