Traducción de la letra de la canción Forever In A Daze - Flying Colors

Forever In A Daze (original)

Watch you walk into the room so smooth
And it cuts me like a diamond
A spiritual reaction ensues
And you’re tryin' hard to fight it Your eyes are echoing my name
Calling me to your castle
And we begin to magnetize
Drawing ever closer
I’m your fire
I’m your fortress
You turn me into a thousand horses
You’re my heartbeat
My beautiful dream
You don’t even know my name and you got me Loving you forever in a daze
Enveloped in liquid air
You’re holding hostage every stare
Sealing up every escape
For your love, I will give my life
To the venomous viper
I’ll turn your soiled dress to white
And get you ready for the morning
I’m your fire
I’m your fortress
You turn me into a thousand horses
You’re my heartbeat
My beautiful dream
You don’t even know my name and you got me Loving you forever in a daze
Thank you for the gift
Of giving me a lift
Like a space cartoon
You take me to the moon
Give me just one day
And I will free your mind
Take your lined up faith
And throw it outta time
I’m your fire
I’m your fortress
You turn me into a thousand horses
You’re my heartbeat
My beautiful dream
You don’t even know my name and you got me You don’t even know my name and you got me Loving you forever in a daze

Forever In A Daze (traducción)

Te veo entrar en la habitación tan suave
Y me corta como un diamante
Se produce una reacción espiritual.
Y te esfuerzas por combatirlo Tus ojos hacen eco de mi nombre
Llamándome a tu castillo
Y empezamos a magnetizar
Acercándonos cada vez más
soy tu fuego
soy tu fortaleza
Me conviertes en mil caballos
eres mi latido
mi hermoso sueño
Ni siquiera sabes mi nombre y me tienes amándote para siempre en un aturdimiento
Envuelto en aire líquido
Estás tomando como rehén cada mirada
Sellando cada escape
por tu amor dare mi vida
A la víbora venenosa
Voy a convertir tu vestido sucio en blanco
Y prepárate para la mañana
soy tu fuego
soy tu fortaleza
Me conviertes en mil caballos
eres mi latido
mi hermoso sueño
Ni siquiera sabes mi nombre y me tienes amándote para siempre en un aturdimiento
Gracias por el regalo
De darme un aventón
Como una caricatura espacial
me llevas a la luna
dame solo un dia
Y liberaré tu mente
Toma tu fe alineada
Y tirarlo fuera de tiempo
soy tu fuego
soy tu fortaleza
Me conviertes en mil caballos
eres mi latido
mi hermoso sueño
Ni siquiera sabes mi nombre y me tienes Ni siquiera sabes mi nombre y me tienes Amándote para siempre en un aturdimiento