Traducción de la letra de la canción Amžinas Judesys - FOJE

Amžinas Judesys (original)

Mes kilsime vis aukštyn
Į juodą žvaigždėtą dangų
Tik paukščiai ten mus pasieks
Mes klyksime jų balsais
Mes mosime sparnais
Tai bus mūsų stiprios rankos
Mes skrisime aukštyn
Kol debesys pasibaigs
Aš pamenu kaip kadais
Visi mes į žemę kritom
Mes nebetikėjom tuo
Kad kilsime vėl aukštyn
Kaip bangos vandenyje
Kaip rytas pakeitęs naktį
Mes judam aukštyn žemyn
Tai amžinas judesys

Amžinas Judesys (traducción)

Nos levantaremos más y más alto
Al cielo estrellado negro
Sólo los pájaros nos alcanzarán allí.
Gritaremos en sus voces
volaremos con alas
será nuestra mano fuerte
vamos a volar
Hasta que las nubes terminen
Recuerdo como nunca antes
Todos caímos al suelo
Ya no creíamos eso
Que nos levantaremos de nuevo
como olas en el agua
Cómo la mañana cambió la noche
Nos movemos hacia arriba y hacia abajo
es un movimiento eterno