Traducción de la letra de la canción Dar Ilgai - FOJE

Dar Ilgai (original)

Zydincios pievos
Begalinis dangus
Ten kur baigiasi zvaigzdes
Ten kur musu nebus
Nenutylancios dainos
Aukso upemis plauks
Tiktai ten kur jos teka
Musu niekas nelauks
Dar dar ilgai
Dar dar ilgai
Dar dar ilgai
Dar dar ilgai
Istiestos rankos
Atlapoti langai
Bet dar tukstacius metu
Tai ne musu namai
Visos purvinos mintys
Visi zodziai tusti
Mums neleis ten sugrizti
Kol nebusim laisvi
Tol kol melas patenkins
Ir tave ir mane
Mes kentesim ir degsim
Siame pragare

Dar Ilgai (traducción)

prados florecientes
el cielo infinito
Donde terminan las estrellas
donde no estaremos
Canciones imparables
La harina del río de oro
Sólo donde fluyen
nadie nos estará esperando
Por mucho tiempo
Por mucho tiempo
Por mucho tiempo
Por mucho tiempo
brazos estirados
Ventanas abiertas
Pero por miles más
Esta no es nuestra casa.
Todos los pensamientos sucios
Todas las palabras se sienten
No se nos permitirá volver allí.
hasta que seamos libres
Mientras la mentira sea satisfecha
y tu y yo
Sufriremos y quemaremos
en este infierno