Traducción de la letra de la canción Ši Minutė - FOJE

Ši Minutė (original)

Jau kitą dieną kiti bus žodžiai
Jau kitos lūpos tau juos ištars
Jau kitą naktį dangus tau rodys
Kitokią šviesą kitas žvaigždes
Ir kitas veidas žmogaus kitokio
Kitaip sapnuosis kitam sapne
Ir kitos kojos seks tave paskui
Ir kitos rankos palies tave
Net ir ši minutė
Kur dabar turi
Po kelių sekundžių
Bus labai toli
Jau kitą kartą kai susitiksim
Kažką nuspręsim visai kitaip
Kita bus jūra kitoks bus krantas
Ir horizonte kiti laivai
Kiti herojai kitam romane
Kitoj plokštelėj kita daina
Ir šis momentas pabėgs pas kitą
Bandyk pagaut jį kol dar yra

Ši Minutė (traducción)

Al día siguiente serán otras palabras.
otros labios te las pronunciaran
La próxima noche el cielo te mostrará
Una luz diferente para las otras estrellas
Y la otra cara del hombre es diferente
De lo contrario, soñarás otro sueño.
Y las otras piernas te seguirán después
Y las otras manos te tocarán
Incluso este minuto
donde tienes ahora
Después de unos segundos
estará muy lejos
La próxima vez que nos encontremos
Decidiremos algo completamente diferente.
Próximo será el mar diferente será la orilla
Y otros barcos en el horizonte
Otros héroes en otra novela
Otra canción en otro disco
Y este momento se escapará al siguiente
Intenta atraparlo mientras todavía está allí.