Traducción de la letra de la canción Kibernetiniai Žaislai - FOJE

Kibernetiniai Žaislai (original)

Mes žinom medžiagas, formas daiktų
Mes žinom kas yra gera ir bloga
Mes žinom kaip metai keičia metus
Ir kaip nuo žaibo apsaugoti stogą
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)
Mes galim kelią nutiest į žvaigždes
Mes galim kalnus patraukti į šoną
Mes galim greit sustabdyti upes
Ir padaryti iš juodo geltoną
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)
Mes nusikėlėm per laiką pirmyn
Mėnulio pievas užsėjom aguonom
Mes darom pieną iš jūros vandens
Ir iš medienos padarome duoną
Tiktai nežinome
Kas tai lietus
Kas tai žvaigždės
Gėlės dangus
Nes nuo vaikystės
Mums bruko žaislus
Kibernetinius ir negyvus
Metalinius šaltus ir kietus
(Nemielus)

Kibernetiniai Žaislai (traducción)

Conocemos los materiales, las formas de las cosas.
Sabemos lo que es bueno y malo
Sabemos cómo cambian los años
Y cómo proteger el techo de los rayos.
simplemente no sabemos
que lluvia
Quiénes son las estrellas
flores en el cielo
Desde la infancia
teniamos juguetes
Cibernético y muerto
Metálico frío y duro
(Desfavorable)
Podemos hacer nuestro camino a las estrellas
Podemos tomar las montañas a un lado
Podemos detener los ríos rápidamente
Y hacer de negro a amarillo
simplemente no sabemos
que lluvia
Quiénes son las estrellas
flores en el cielo
Desde la infancia
teniamos juguetes
Cibernético y muerto
Metálico frío y duro
(Desfavorable)
Avanzamos con el tiempo
Plantamos praderas lunares en amapolas
Hacemos leche con agua de mar
Y hacemos pan de madera
simplemente no sabemos
que lluvia
Quiénes son las estrellas
flores en el cielo
Desde la infancia
teniamos juguetes
Cibernético y muerto
Metálico frío y duro
(Desfavorable)