Traducción de la letra de la canción Tamsoje - FOJE

Tamsoje (original)

Aš per tamsą einu ryto link
Begalybė pasaulių aplink
Aš jų nematau bet jaučiu kad jie čia
Neregimos rankos jos paliečia mane
Tamsiame labirinte aš užrišu akis
Nes vistik čia nerasiu ugnies
Tik aš žinau kad kažkas yra šalia
Ir tas kažkas link šviesos mane palydės
Tolimi kaimai loja šunų balsais
Kodėl šunys nemiega nakčia
Nė vieno žmogaus aplinkui tušti laukai
Galbūt jie jaučia tai ką ir aš jaučiu
Atsiliepkite tie kurie lydit mane
Galbūt jūsų jau žemėj nėra
Jūs leiskite man patikėt tuo kad esate čia
Ir tuo kad mirtis apgyvendins mane erdvėje

Tamsoje (traducción)

Atravieso la oscuridad hacia la mañana
Infinidad de mundos alrededor
No los veo pero siento que están aquí.
manos invisibles me tocan
En el laberinto oscuro cierro los ojos
Porque no encontraré fuego aquí de todos modos
Solo yo sé que hay alguien alrededor.
Y que alguien me acompañe hacia la luz
Aldeas lejanas ladran a las voces de los perros
Por qué los perros no duermen por la noche
No hay campos vacíos alrededor de nadie.
Tal vez ellos sientan lo que yo siento
Respondan los que me acompañan
Tal vez ya no estés en la tierra
Me dejas creer que estás aquí
Y que la muerte me habitará en el espacio