Traducción de la letra de la canción Tu Nieko Dar Nepažinai - FOJE

Tu Nieko Dar Nepažinai (original)

Tu nieko dar nepažinai
Net vėjo lakstančio laukuos
Tu net nebandei išgirst jo kalbos
Jam ranką ištiesk jis tave sušukuos
Tu nieko dar nepažinai
Net paukščio skrendančio aukštai
Kiek kartų su juo kilai link šviesos
Jam žodį ištark jis tau uždainuos
Juk nori pakilti kaip vėjas
Kaip aitvaras nutrūkęs
Tereikia nutraukti tą skausmą
Lyg rišantį siūlą
Tu nieko dar nepažinai
Tik melą slepiamą veiduos
Tau nuolat kartojo kad viskas gerai
Kas prarastą laiką ir erdvę atstos
Tu nieko dar nepažinai
Tu neturėjai šilumos
Gal nieko dar nesutikai
Kas nors bent kiek turėtų jos

(traducción)

aun no sabes nada
Incluso el viento que fluye en los campos
Ni siquiera trataste de escuchar su discurso.
Acércate a él y te hará gritar.
aun no sabes nada
Incluso un pájaro volando alto
¿Cuántas veces se elevó hacia la luz con ella?
Dile la palabra, y te cantará
Después de todo, quieres levantarte como el viento.
Como una cometa rota
solo tienes que parar ese dolor
Como un hilo de unión
aun no sabes nada
Solo se ocultarán las mentiras
Seguiste repitiendo que todo estaba bien
Lo que perderá el tiempo y el espacio perdido
aun no sabes nada
no tenias calor
Tal vez aún no te has puesto de acuerdo en nada
Alguien al menos tanto como debería