Traducción de la letra de la canción Serenaden - Fotos

Serenaden (original)

Ein neuer Morgen singt das alte Lied
Leblos leiert unser Frühstücksbeat
Unser Schreien ist so laut wie Schweigen
Wir kämpfen kindisch und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
Du und ich im Seifenoperreigen
Wir kämpfen kindisch und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
An den trübsten Tagen wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Wenn wir an uns nagen, wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Ein neuer Morgen singt das alte Lied
Leblos leiert unser Frühstücksbeat
Ich singe keine Serenaden mehr
Du und ich im Seifenoperreigen
Wir kämpfen und verstimmte Geigen
Spielen keine Serenaden mehr
An den trübsten Tagen wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Wenn wir an uns nagen, wünsch ich uns zurück
An den Anfang
Ich will mit dir zurück an den Anfang, den unschuldigen Anfang
Ich will mit dir zurück an den Anfang, den unwirklichen Anfang

Serenaden (traducción)

Una nueva mañana canta la vieja canción
Nuestro ritmo de desayuno no tiene vida
Nuestros gritos son tan fuertes como el silencio
Luchamos contra violines infantiles y desafinados
Ya no toques serenatas
tu y yo en una telenovela
Luchamos contra violines infantiles y desafinados
Ya no toques serenatas
En los días más tristes deseo que volvamos
Al Principio
Cuando nos mordemos el uno al otro, deseo que volvamos
Al Principio
Una nueva mañana canta la vieja canción
Nuestro ritmo de desayuno no tiene vida
ya no canto serenatas
tu y yo en una telenovela
Peleamos y tocamos el violín fuera de tono
Ya no toques serenatas
En los días más tristes deseo que volvamos
Al Principio
Cuando nos mordemos el uno al otro, deseo que volvamos
Al Principio
contigo quiero volver al principio, al inocente principio
Quiero volver contigo al principio, el principio irreal