Traducción de la letra de la canción Wiederhole Deinen Rhythmus - Fotos

Wiederhole Deinen Rhythmus (original)

Steh auf geh ins bad
Mach dich sauber mach dich wach
Zieh dich an an die arbeit es gibt immer was zu tun
Reiß dich zusammen renn los keine zeit dich auszuruhen
Mach das maul auf wenn was stört
Auch wenns keiner hört
Vor deiner tür dreht sich die welt
Heb sie aus den angeln
Du bist alt/jung genug
Um was mit deinem leben anzufangen
Schlafen kannst du i8mmer noch wenn das vorbei ist
Doch erstmal musst du los da wäre niemand der dich vermisst
Hau rein hau drauf zeig uns wo der hammer hängt
Wer hat gesagt dass es einfach wäre
Dass dir wer was schenkt
Reib dich auf zieh dir alles neue rein
Mach ihn voll deinen kopf
Nicht um was besseres zu sein
Sondern besser um es besser zu wissen
Sonst wirst du wie du dich versiehst
Von irgendwem beschissen
Irgendwann bist du alt und du wirst es noch bereuen
Dir werd ich helfen sagt das leben
Und fängt an dich zu zerstreuen
Du sagst du hast angstvor den menschen vor den tieren
Fang an zu gewinnen fang an zu verlieren
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmus
Halt nicht an
Leg los leg ab gib gas mach nicht schlapp
Es klingt so einfach doch die zeit wird knapp
Wenn du wüsstest was noch kommt
Fingst du an zu heulen
All die wunden all die kratzer all die beulen
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmus
Halt nicht an
Wiederhole deinen rhythmus
Steh auf geh ins bad
Mach dich sauber mach dich wach
Zieh dich an an die arbeit es gibt immer was zu tun
Reiß dich zusammen renn los keine zeit dich auszuruhen
Mach das maul auf wenn was stört
Auch wenns keiner hört
Vor deiner tür dreht sich die welt
Heb sie aus den angeln
Du bist alt/jung genug
Um was mit deinem leben anzufangen
Schlafen kannst du i8mmer noch wenn das vorbei ist
Doch erstmal musst du los da wäre niemand der dich vermisst
Nimm alles was du hast und wirf es vor den zug
Der fährt ab und du weißt mitzufahren wäre gut
Also halt dich bei der stange es gibt dinge die sind muss
Halt nicht an bleib nicht stehen wiederhole deinen rhythmus

(traducción)

levantarse ir al baño
limpiar despertar
Vístete para el trabajo siempre hay algo que hacer
cálmate corre no hay tiempo para descansar
Abre la boca si algo te molesta
Incluso si nadie escucha
El mundo gira frente a tu puerta
desengancharla
Eres lo suficientemente mayor/joven
Para hacer algo con tu vida
Todavía puedes dormir cuando esto termine
Pero primero tienes que irte, no habrá nadie que te extrañe
Golpéalo, golpéalo, muéstranos dónde cuelga el martillo
¿Quién dijo que sería fácil?
Que alguien te regale algo
Frótate, consigue todo lo nuevo en
Llena tu cabeza con él
no ser algo mejor
Pero mejor saber mejor
De lo contrario, serás como te conoces a ti mismo.
jodido por alguien
En algún momento serás viejo y te arrepentirás
yo te ayudo dice la vida
Y comienza a dispersarte
Dices que le tienes miedo a la gente, a los animales
Empezar a ganar Empezar a perder
Toma todo lo que tienes y tíralo frente al tren.
Se va y sabes que sería bueno irte con él.
Así que agárrate fuerte, hay cosas que son imprescindibles
No pares no pares repite tu ritmo
no te detengas
Adelante, pruébalo, no te rindas
Suena tan fácil pero el tiempo se acaba
Si supieras lo que está por venir
¿Empezaste a llorar?
Todas las heridas, todos los rasguños, todos los golpes
Toma todo lo que tienes y tíralo frente al tren.
Se va y sabes que sería bueno irte con él.
Así que agárrate fuerte, hay cosas que son imprescindibles
No pares no pares repite tu ritmo
no te detengas
Repite tu ritmo
levantarse ir al baño
limpiar despertar
Vístete para el trabajo siempre hay algo que hacer
cálmate corre no hay tiempo para descansar
Abre la boca si algo te molesta
Incluso si nadie escucha
El mundo gira frente a tu puerta
desengancharla
Eres lo suficientemente mayor/joven
Para hacer algo con tu vida
Todavía puedes dormir cuando esto termine
Pero primero tienes que irte, no habrá nadie que te extrañe
Toma todo lo que tienes y tíralo frente al tren.
Se va y sabes que sería bueno irte con él.
Así que agárrate fuerte, hay cosas que son imprescindibles
No pares no pares repite tu ritmo