Traducción de la letra de la canción Laundered - Foxing

Laundered (original)

Sweet debility;
the Macallan in my glass
Honey beads from those ardent eyes
So here I sit, flooded in molasses
Every dollop of sweat swells in your light
So call me what you will, just calm me
Call me what I am, I’m yours
Laundered each saccharine stain
Every word until the purity burns
The sugar drips until your name soaks in my brain
I can’t stand to be rid of you
So call me what you will, just calm me
Call me what I am, I’m yours

Laundered (traducción)

Dulce debilidad;
el Macallan en mi vaso
Cuentas de miel de esos ojos ardientes
Así que aquí estoy, inundado de melaza
Cada gota de sudor se hincha en tu luz
Así que llámame como quieras, solo cálmame
Llámame lo que soy, soy tuyo
Lavado cada mancha de sacarina
Cada palabra hasta que la pureza arda
El azúcar gotea hasta que tu nombre empapa mi cerebro
No puedo soportar deshacerme de ti
Así que llámame como quieras, solo cálmame
Llámame lo que soy, soy tuyo