Traducción de la letra de la canción Behold Him - Francesca Battistelli

Behold Him (original)

Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
She put up the tree
Stockings, one, two, three
They all know one is missing
It’s been a whole year
Without him right here
Won’t be the same kind of Christmas
Some years, it’s wonder and lights in the sky
Some years, it’s okay to cry
In your silent night
When you’re not alright
Lift your eyes and behold Him
Feel the thrill of hope
You are not alone
In this moment, behold Him
December twenty-third
Four months out of work
And the bills just keep coming
Trying to stay strong
But he wonders how long
He’ll come home empty handed
In every prayer that you lift to the sky
In every tear that you cry
In your silent night
When you’re not alright
Lift your eyes and behold Him
Feel the thrill of hope
You are not alone
In this moment, behold Him
Born to seek and born to save
Born to take our pain away
God with us, Emmanuel
In His arms, all will be well
Ah-ah-ah-ah-ah
In your silent night
When you’re not alright
Lift your eyes and behold Him
Feel the thrill of hope
You are not alone
In this moment, behold Him (Behold Him)
King forevermore
Come let us adore
Christ our Savior, behold Him
Feel the thrill of hope
We are not alone (Not alone)
In this moment, behold Him
In each moment, behold Him
Ah-ah-ah-ah-ah
Behold Him

Behold Him (traducción)

Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ella puso el árbol
Medias, uno, dos, tres
Todos saben que falta uno
Ha sido un año entero
Sin él aquí
No será el mismo tipo de Navidad
Algunos años, es maravilla y luces en el cielo
Algunos años, está bien llorar
En tu noche silenciosa
cuando no estas bien
Alza tus ojos y míralo
Siente la emoción de la esperanza
Usted no está solo
En este momento, míralo
veintitrés de diciembre
Cuatro meses sin trabajo
Y las facturas siguen llegando
Tratando de mantenerse fuerte
Pero se pregunta cuánto tiempo
Volverá a casa con las manos vacías
En cada oración que elevas al cielo
En cada lágrima que lloras
En tu noche silenciosa
cuando no estas bien
Alza tus ojos y míralo
Siente la emoción de la esperanza
Usted no está solo
En este momento, míralo
Nacido para buscar y nacido para salvar
Nacido para quitarnos el dolor
Dios con nosotros, Emmanuel
En sus brazos, todo estará bien
Ah-ah-ah-ah-ah
En tu noche silenciosa
cuando no estas bien
Alza tus ojos y míralo
Siente la emoción de la esperanza
Usted no está solo
En este momento, míralo (Míralo)
rey para siempre
Venid a adorar
Cristo nuestro Salvador, he aquí
Siente la emoción de la esperanza
No estamos solos (No solos)
En este momento, míralo
En cada momento, míralo
Ah-ah-ah-ah-ah
Míralo