Traducción de la letra de la canción He Knows My Name - Francesca Battistelli

He Knows My Name (original)

Spent today in a conversation
In the mirror face to face with
somebody less than perfect
I wouldn’t choose me first if I was looking for a champion
In fact I’d understand if You picked everyone before me But that’s just not my story
True to who You are
You saw my heart
and made
Something out of nothing
I don’t need my name in lights
I’m famous in my Father’s eyes
Make no mistake
He knows my name
I’m not living for applause
I’m already so adored
It’s all His stage
He knows my name oh, oh,
He knows my name oh, oh
I’m not meant to just stay quiet
I’m meant to be a lion
I’ll roar beyond a song
With every moment that I’ve got
True to who You are
You saw my heart
and made
Something out of nothing
He calls me chosen, free forgiven, wanted, child of the King,
His forever, held in treasure…
I am loved
I don’t need my name in lights…
I’m famous in my Father’s eyes…

(traducción)

Pasado hoy en una conversación
En el espejo cara a cara con
alguien menos que perfecto
No me elegiría a mí primero si estuviera buscando un campeón
De hecho, entendería si eligieras a todos antes que a mí, pero esa no es mi historia.
Fiel a quien eres
viste mi corazon
y hecho
Algo de la nada
No necesito mi nombre en las luces
Soy famoso a los ojos de mi padre
No cometer errores
El sabe mi nombre
No estoy viviendo para los aplausos
ya soy tan adorado
Es todo su escenario
El sabe mi nombre oh, oh,
El sabe mi nombre oh, oh
No estoy destinado a quedarme callado
Estoy destinado a ser un león
Voy a rugir más allá de una canción
Con cada momento que tengo
Fiel a quien eres
viste mi corazon
y hecho
Algo de la nada
Me llama elegido, libre perdonado, querido, hijo del Rey,
Su para siempre, guardado en un tesoro...
Soy amado
No necesito mi nombre en las luces...
Soy famoso a los ojos de mi padre...