Traducción de la letra de la canción Unusual - Francesca Battistelli

Unusual (original)

La-la-la-la-laaa
La-la-la-la-laaa
Everybody laughed at you
For doing what you’re supposed to do
Standing up for what is true
Got your feelings hurt tonight
You must be doing something right
(La-la-la-la-laaa)
You’re so unusual (La-la-la-la-laaa)
I think you’re beautiful (La-la-la-la-laaa)
You’re so unusual
Grey is now the status quo
Black and white’s not in, you know
You’re the zebra in the pony show
You wear your faith just like a light
I’d say you’re doing something right
(La-la-la-la-laaa)
You’re so unusual (La-la-la-la-laaa)
I think you’re beautiful (La-la-la-la-laaa)
You’re so unusual
|Interlude|
Standing up for Jesus' name
Just let them call you strange
I call you brave, unique and set apart
A masterpiece, a work of art
Living out what you believe
Being who you’re made to be
I love to see the way that you are sooo-oooo
(La-la-la-la-laaa)
Unusual (La-la-la-la-laaa)
I think you’re beautiful (La-la-la-la-laaa)
You’re so unusu-uuuual (La-la-la-la-laaa)
Ohhhh, for Heaven’s sake (La-la-la-la-laaa)
You’re unafraid and unashamed (La-la-la-la-laaa)
You’re so unusu-uuuual
|Brave, unique and set apart|
What’s up with all these shades of grey
|A masterpiece, a work of art|
The difference should be night and day (La-la-la-la-laaa)
You’re so unus-uuuuual
|Ad Lib|
Brave, unique and set apart
A masterpiece, a work of art
Living out what you believe
Being who you’re made to be
I love to see the way that you are
Unus-uuual (La-la-la-la-laaa)

Unusual (traducción)

La-la-la-la-laaa
La-la-la-la-laaa
Todos se rieron de ti
Por hacer lo que se supone que debes hacer
Defender lo que es verdad
Tienes tus sentimientos heridos esta noche
Debes estar haciendo algo bien
(La-la-la-la-laaa)
Eres tan rara (La-la-la-la-laaa)
Creo que eres hermosa (La-la-la-la-laaa)
eres tan inusual
Gray es ahora el status quo
El blanco y negro no está dentro, ya sabes
Eres la cebra en el show de ponis
Llevas tu fe como una luz
Yo diría que estás haciendo algo bien
(La-la-la-la-laaa)
Eres tan rara (La-la-la-la-laaa)
Creo que eres hermosa (La-la-la-la-laaa)
eres tan inusual
|Interludio|
De pie por el nombre de Jesús
Solo deja que te llamen extraño
Te llamo valiente, único y apartado.
Una obra maestra, una obra de arte
Viviendo lo que crees
Ser quien estás hecho para ser
Me encanta ver la forma en que eres tan-oooo
(La-la-la-la-laaa)
Inusual (La-la-la-la-laaa)
Creo que eres hermosa (La-la-la-la-laaa)
Eres tan rara (La-la-la-la-laaa)
Ohhhh, por Dios (La-la-la-la-laaa)
No tienes miedo ni vergüenza (La-la-la-la-laaa)
Eres tan inusual-uuuual
|Valientes, únicos y diferenciados|
¿Qué pasa con todos estos tonos de gris?
|Una obra maestra, una obra de arte|
La diferencia debe ser la noche y el día (La-la-la-la-laaa)
Eres tan raro-uuuuual
|Ad Lib|
Valiente, único y apartado
Una obra maestra, una obra de arte
Viviendo lo que crees
Ser quien estás hecho para ser
Me encanta ver la forma en que eres
Inusual-uuual (La-la-la-la-laaa)