Traducción de la letra de la canción Unpredictable - Francesca Battistelli

Unpredictable (original)

Got this head full of answers
Got You wrapped up
Got You under control
See my future like the past behind me
I think I know where You’re leading
Don’t need no questions
Don’t need no rocking the boat
But I just forget all the mystery
I just forget who You are
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
'Cause You’re so unpredictable
You said the foolish
Would shame the wise
To put my faith
In what’s beyond my eyes
And to believe You
I have to come as a child
So help me to rest in the mystery
Of what I can’t understand
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
Can’t wrap my mind around You
Can’t put You in a box
Can’t keep You safely contained, no
You’re gonna move the way
You wanna move today
Just let me follow along
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
'Cause You’re so unpredictable
You’re unpredictable

(traducción)

Tengo esta cabeza llena de respuestas
te tengo envuelto
te tengo bajo control
Ver mi futuro como el pasado detrás de mí
Creo que sé a dónde te diriges
No necesito preguntas
No necesito mover el bote
Pero solo olvido todo el misterio
Solo olvido quién eres
Cuando sé que sé
Lo que tienes en el camino
Cuando estoy seguro de que
te he descubierto
Ayúdame a ver que soy pequeño
Que no puedo saberlo todo
Porque eres tan impredecible
Porque eres tan impredecible
Dijiste el tonto
avergonzaría a los sabios
Para poner mi fe
En lo que está más allá de mis ojos
Y creerte
tengo que venir como un niño
Así que ayúdame a descansar en el misterio
De lo que no puedo entender
Cuando sé que sé
Lo que tienes en el camino
Cuando estoy seguro de que
te he descubierto
Ayúdame a ver que soy pequeño
Que no puedo saberlo todo
Porque eres tan impredecible
No puedo envolver mi mente alrededor de ti
No puedo ponerte en una caja
No puedo mantenerte contenido de forma segura, no
Vas a mover el camino
Quieres mudarte hoy
Solo déjame seguirte
Cuando sé que sé
Lo que tienes en el camino
Cuando estoy seguro de que
te he descubierto
Ayúdame a ver que soy pequeño
Que no puedo saberlo todo
Cuando sé que sé
Lo que tienes en el camino
Cuando estoy seguro de que
te he descubierto
Ayúdame a ver que soy pequeño
Que no puedo saberlo todo
Porque eres tan impredecible
Porque eres tan impredecible
eres impredecible