Traducción de la letra de la canción You Never Are - Francesca Battistelli

You Never Are (original)

Lost your way and you don’t know how it happened
So much time you wasted chasing satisfaction
Seems like there’s no where else to go please i wish that you would come home
Oh don’t be so afraid
You think that you’re too far
But you never are you never are
So scared that you’re too late
Too hidden in the dark
But you never are you never are
Grace is under estimated all you ever really have to do
Is take it god is bigger than the times we fail
So why can we not forgive ourselves
Oh don’t be so afraid
You think that you’re too far
But you never are you never are
So scared that you’re too late
Too hidden in the dark
But you never are you never are
You will never be perfect oh but you’re still worth it you’ve gotta just believe
Oh don’t be so afraid
You think that you’re too far
But you never are you never are
So scared that you’re too late
Too hidden in the dark
But you never are you never are

(traducción)

Perdiste tu camino y no sabes cómo sucedió
Tanto tiempo que desperdiciaste persiguiendo la satisfacción
Parece que no hay otro lugar adonde ir, por favor, desearía que volvieras a casa.
Oh, no tengas tanto miedo
Crees que estás demasiado lejos
Pero nunca lo eres, nunca lo eres
Tan asustado de que llegues demasiado tarde
Demasiado escondido en la oscuridad
Pero nunca lo eres, nunca lo eres
La gracia es subestimada todo lo que realmente tienes que hacer
Es tomarlo Dios es más grande que las veces que fallamos
Entonces, ¿por qué no podemos perdonarnos a nosotros mismos?
Oh, no tengas tanto miedo
Crees que estás demasiado lejos
Pero nunca lo eres, nunca lo eres
Tan asustado de que llegues demasiado tarde
Demasiado escondido en la oscuridad
Pero nunca lo eres, nunca lo eres
Nunca serás perfecto, oh, pero aún lo vales, solo tienes que creer
Oh, no tengas tanto miedo
Crees que estás demasiado lejos
Pero nunca lo eres, nunca lo eres
Tan asustado de que llegues demasiado tarde
Demasiado escondido en la oscuridad
Pero nunca lo eres, nunca lo eres