Traducción de la letra de la canción My Salsa - Franglish, Tory Lanez

My Salsa (original)

Yeah
Tory (sheesh)
Oh, oh, oh, yeah
Pour toi, j’fais du biff toute l’année, baby, on va s’en aller
So fresh, so clean, ándale, baby, on va s’en aller
Pour toi, j’fais du biff toute l’année (bah oui), baby, on va s’en aller
So fresh, so clean, ándale, baby, on va s’en aller
Oh, oh, oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
My salsa, my salsa (my salsa), the girls they love, uh
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it
It’s my salsa, my salsa (my salsa), the girls they love it
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it
Baby, on se barre d’ici, fais tourner l’globe
Fais tes valises et choisis tes plus belles robes
Tu seras mon international woman
White on white, c’est le dress code
Daddy going to the bank, baby
J’récupère de quoi te mettre à l’aise, baby
T’inquiète je gère, baby
Laisse-moi faire, baby (skrt, skrt)
Everything is gonna be okay, mami
Just papi et mami, fais la fête toute la nuit
On sera loin des ennuis
Dis-moi si tu préfères avoir mon cœur ou ma CB
Si tu le mérites, allez, deux bébés
Mamacita, je suis l’homme qui te manquait, yeah
Pour toi, j’fais du biff toute l’année, baby, on va s’en aller
So fresh, so clean, ándale, baby, on va s’en aller
Oh, oh, oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
My salsa, my salsa (my salsa), the girls they love, uh
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it
It’s my salsa, my salsa (my salsa), the girls they love it
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it
Tory!
Look at me, rich, I got a hundred band-bands
And she doin' the splits, she on a fuckin' handstand
When I walk in the street, she wanna talk the «yea yea» to me
Quit talkin', pussy, the bomb, Baghdad
When she look at the roof, Wraith stars doin' a dance for me
Big money, comin' from nothing do the dash on 'em
Maid in my house, caretaker runnin' a bath for me
Ain’t no vision, on a mission, we catchin' fast money
Look at my bitch, then take a look at my wrist
I spent a hunnid on the rocks, like I was cookin' that bitch
I was juggin' doing these pussy niggas crooked as shit
And I was broke 'til I was sick of that shit
Tory!
Pour toi, j’fais du biff toute l’année, baby, on va s’en aller
So fresh, so clean, ándale, baby, on va s’en aller
Pour toi, j’fais du biff toute l’année, baby, on va s’en aller
So fresh, so clean, ándale, baby, on va s’en aller
Oh-oh-oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
My salsa, my salsa (my salsa), the girls they love, uh
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it
It’s my salsa, my salsa (my salsa), the girls they love it
My salsa, my salsa (my salsa), don’t talk about it

(traducción)

sí
Tory (sheesh)
Oh, oh, oh, sí
Pour toi, j'fais du biff toute l'année, baby, on va s'en aller
Tan fresco, tan limpio, ándale, baby, on va s’en aller
Pour toi, j'fais du biff toute l'année (bah oui), baby, on va s'en aller
Tan fresco, tan limpio, ándale, baby, on va s’en aller
Oh, oh, oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), las chicas que aman, eh
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso
Es mi salsa, mi salsa (mi salsa), a las chicas les encanta
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso
Baby, on se barre d'ici, fais tourner l'globe
Fais tes valises et choisis tes plus belles robes
Tu seras mon mujer internacional
Blanco sobre blanco, código de vestimenta c'est le
Papi yendo al banco, baby
J'récupère de quoi te mettre à l'aise, baby
T'inquiète je gère, nena
Laisse-moi faire, nena (skrt, skrt)
Todo va a estar bien, mami
Sólo papi et mami, fais la fête toute la nuit
En sera loin des ennuis
Dis-moi si tu préfères avoir mon cœur ou ma CB
Si tu le mérites, allez, deux bébés
Mamacita, je suis l'homme qui te manquait, sí
Pour toi, j'fais du biff toute l'année, baby, on va s'en aller
Tan fresco, tan limpio, ándale, baby, on va s’en aller
Oh, oh, oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), las chicas que aman, eh
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso
Es mi salsa, mi salsa (mi salsa), a las chicas les encanta
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso
¡Conservador!
Mírame, rico, tengo cien banda-bandas
Y ella haciendo las divisiones, ella en una maldita parada de manos
Cuando camino por la calle, ella quiere decirme "sí, sí"
Deja de hablar, coño, la bomba, Bagdad
Cuando ella mira el techo, las estrellas Wraith hacen un baile para mí
Mucho dinero, viniendo de la nada, hazlos correr
Sirvienta en mi casa, cuidadora preparándome un baño
No hay visión, en una misión, atrapamos dinero rápido
Mira a mi perra, luego mira mi muñeca
Pasé un montón en las rocas, como si estuviera cocinando a esa perra
Estaba haciendo malabarismos con estos niggas maricas torcidos como una mierda
Y estaba arruinado hasta que me cansé de esa mierda
¡Conservador!
Pour toi, j'fais du biff toute l'année, baby, on va s'en aller
Tan fresco, tan limpio, ándale, baby, on va s’en aller
Pour toi, j'fais du biff toute l'année, baby, on va s'en aller
Tan fresco, tan limpio, ándale, baby, on va s’en aller
Oh-oh-oh, bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi (allez, viens)
Bonita (oui), viens avec moi
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), las chicas que aman, eh
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso
Es mi salsa, mi salsa (mi salsa), a las chicas les encanta
Mi salsa, mi salsa (mi salsa), no hables de eso