
Fecha de emisión: 22.11.1993
Idioma de la canción: inglés
I've Got You Under My Skin(original) |
I've got you under my skin. |
I've got you deep in the heart of me. |
So deep in my heart that you're really a part of me. |
I've got you under my skin. |
I'd tried so not to give in. |
I said to myself: this affair never will go so well. |
But why should I try to resist when, baby, I know so well |
I've got you under my skin? |
I'd sacrifice anything come what might |
For the sake of havin' you near |
In spite of a warnin' voice that comes in the night |
And repeats, repeats in my ear: |
Don't you know, little fool, you never can win? |
Use your mentality, wake up to reality. |
But each time that I do just the thought of you |
Makes me stop before I begin |
'Cause I've got you under my skin. |
I would sacrifice anything come what might |
For the sake of havin' you near |
In spite of the warning voice that comes in the night |
And repeats - how it yells in my ear: |
Don't you know, little fool, you never can win? |
Why not use your mentality - step up, wake up to reality? |
But each time I do just the thought of you |
Makes me stop just before I begin |
'Cause I've got you under my skin. |
Yes, I've got you under my skin. |
(traducción) |
Te tengo bajo mi piel. |
Te tengo en lo más profundo de mi corazón. |
Tan profundo en mi corazón que realmente eres parte de mí. |
Te tengo bajo mi piel. |
Traté de no ceder. |
Me dije a mí mismo: este asunto nunca irá tan bien. |
Pero, ¿por qué debería tratar de resistirme cuando, cariño, lo sé tan bien? |
¿Te tengo bajo mi piel? |
Sacrificaría cualquier cosa pase lo que pase |
Por el bien de tenerte cerca |
A pesar de una voz de advertencia que viene en la noche |
Y repite, repite en mi oído: |
¿No sabes, pequeño tonto, que nunca puedes ganar? |
Usa tu mentalidad, despierta a la realidad. |
Pero cada vez que lo hago solo pienso en ti |
Me hace parar antes de empezar |
Porque te tengo bajo mi piel. |
Sacrificaría cualquier cosa pase lo que pase |
Por el bien de tenerte cerca |
A pesar de la voz de advertencia que viene en la noche |
Y repite - como me grita al oído: |
¿No sabes, pequeño tonto, que nunca puedes ganar? |
¿Por qué no usar su mentalidad: dar un paso adelante, despertar a la realidad? |
Pero cada vez que hago solo el pensamiento de ti |
Me hace parar justo antes de empezar |
Porque te tengo bajo mi piel. |
Sí, te tengo bajo mi piel. |
Nombre | Año |
---|---|
With Or Without You | 1987 |
Skyscrapers ft. Bono | 2021 |
The World We Knew [Over And Over] | 2015 |
My Way | 2011 |
Beautiful Day | 2005 |
Summer Wine ft. Bono | 2002 |
Strangers in the Night | 2013 |
One ft. U2 | 2005 |
XXX. ft. U2 | 2017 |
That's Life | 2011 |
Ordinary Love | 2017 |
Eno, Evans: Miss Sarajevo ft. Bono, The Edge, Luciano Pavarotti | 2006 |
Fly Me To The Moon | 2012 |
Summer Of Love | 2017 |
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty | 1992 |
Everybody Love Somebody | 2018 |
I Still Haven't Found What I'm Looking For | 2005 |
When the Stars Go Blue ft. Bono | 2006 |
My Way Of Life | 1989 |
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton | 1996 |
Letras de artistas: Frank Sinatra
Letras de artistas: Bono
Letras de artistas: U2