Traducción de la letra de la canción When the Stars Go Blue - The Corrs, Bono

When the Stars Go Blue (original)

Dancin' where the stars go blue
Dancin' where the evening fell
Dancin' in my wooden shoes
In a wedding gown
Dancin' out on 7th street
Dancin' through the underground
Dancin' little marionette
Are you happy now?
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
Laughing with your pretty mouth
Laughing with your broken eyes
Laughing with your lover’s tongue
In a lullaby
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
The stars go blue, stars go blue

(traducción)

Bailando donde las estrellas se vuelven azules
Bailando donde cayó la tarde
Bailando en mis zapatos de madera
En un vestido de novia
Bailando en la calle 7
Bailando a través del metro
Pequeña marioneta bailando
¿Eres feliz ahora?
¿Adónde vas cuando estás solo?
¿Adónde vas cuando estás triste?
¿Adónde vas cuando estás solo?
Te seguire
Cuando las estrellas se vuelvan azules
Riendo con tu linda boca
Riendo con tus ojos rotos
Riendo con la lengua de tu amante
en una canción de cuna
¿Adónde vas cuando estás solo?
¿Adónde vas cuando estás triste?
¿Adónde vas cuando estás solo?
Te seguire
Cuando las estrellas se vuelvan azules
Las estrellas se vuelven azules, las estrellas se vuelven azules