| Leonie (original) | Leonie (traducción) |
|---|---|
| Everyone is gone | todos se han ido |
| I turn the light on | prendo la luz |
| He shook me around | Él me sacudió |
| Drove on the wrong side of the road | Conducía por el lado equivocado de la carretera |
| A bakers dozen of bad affairs | Una docena de panaderos de asuntos malos |
| But along came Ronnie | Pero llegó Ronnie |
| I climb up the space between | Subo el espacio entre |
| I’m bitter like olives | soy amargo como las aceitunas |
| That’s why you like them and I don’t | Por eso te gustan y a mi no |
| Rarely | Poco frecuentemente |
| I spend eighty dollars | me gasto ochenta dolares |
| Red-mouthed hulking | corpulento de boca roja |
| I stand beside Ali | Estoy al lado de Ali |
| In the mirror hulking | En el espejo descomunal |
| That’s why you like me and I don’t | Por eso te gusto y yo no |
| Leonie | Leonia |
| I’m lonely | Estoy solo |
| Put pipe cleaner gold around me | Pon limpiapipas de oro a mi alrededor |
| Leonie | Leonia |
| I’m lonely | Estoy solo |
| I’m sitting where we’d sit but now it’s different | Estoy sentado donde nos sentaríamos pero ahora es diferente |
| Meet me at the pier | Encuéntrame en el muelle |
| Cigarettes and beer | cigarrillos y cerveza |
| I’ll cut your hair I don’t care | te cortare el pelo no me importa |
| Germany takes you from me | Alemania te quita de mi |
