| With 16's, I’m Jordan
| Con 16 años, soy Jordan
|
| Number 1, 2, 3, 4, 5, got 6 rings (woo!)
| Número 1, 2, 3, 4, 5, tengo 6 anillos (¡guau!)
|
| He wore 2−3
| Llevaba 2-3
|
| 4−5, I spit 'caine (woo!)
| 4-5, escupo 'caine (¡guau!)
|
| Flow lazy, I say it ain’t a B.I.G. | Flujo perezoso, digo que no es un B.I.G. |
| thing (woo!)
| cosa (¡guau!)
|
| Just the way I deliver the (what?)
| Tal como entrego el (¿qué?)
|
| Lyrics to a song (okay)
| Letras de una canción (bien)
|
| Maybe I’m tryin' to flow like Christopher
| Tal vez estoy tratando de fluir como Christopher
|
| While this is goin' on (damn!)
| Mientras esto continúa (¡maldita sea!)
|
| Y’all whole list is flowin' wrong (that's facts)
| Toda la lista está fluyendo mal (eso es un hecho)
|
| My grammar at random, no man is seein' me
| Mi gramática al azar, ningún hombre me está viendo
|
| I’m from a land where we plan to blam 'em in secrecy
| Soy de una tierra donde planeamos culparlos en secreto
|
| I can manage to damage an amateur, ah easily, huh
| Puedo arreglármelas para dañar a un aficionado, ah fácilmente, ¿eh?
|
| Now watch ya mouth like Jerome spoke (uh huh)
| Ahora mira tu boca como Jerome habló (uh huh)
|
| Still move that Dove like it’s my own soap (hah)
| Todavía mueve esa paloma como si fuera mi propio jabón (ja)
|
| Still talkin' that base around grown folk
| Todavía hablando de esa base alrededor de gente adulta
|
| Like I’m at the table with Barry White and Tone Loc (haha)
| Como si estuviera en la mesa con Barry White y Tone Loc (jaja)
|
| I put the pan on and (what else?)
| Pongo la sartén y (¿qué más?)
|
| Like I’m in Martin apartment, I spray some Pam on it (haha)
| Como si estuviera en el departamento de Martin, le rocié un poco de Pam (jaja)
|
| Put the grams on, and
| Ponga los gramos, y
|
| I rarely eat pork, I don’t even like money with Abraham on it (woo!)
| Rara vez como carne de cerdo, ni siquiera me gusta el dinero con Abraham en él (¡guau!)
|
| My little homie still choppin' things
| Mi pequeño homie sigue cortando cosas
|
| Please don’t make him fire, yeah, them shots’ll ring
| Por favor, no lo hagas disparar, sí, sonarán los disparos
|
| Yeah, they still defiant, but got quap to bring
| Sí, todavía desafiantes, pero se prepararon para traer
|
| They ain’t fightin' Goliath, but they got rocks to sling | No están luchando contra Goliat, pero tienen rocas para arrojar |
| I walk around town with the black TEC-9
| Camino por la ciudad con el TEC-9 negro
|
| By the waistline, kickin' the hype shit
| Por la cintura, pateando la mierda exagerada
|
| Never claimed to be the best type of rapper
| Nunca afirmó ser el mejor tipo de rapero
|
| But have to, show these muh’fuckas what I’m after
| Pero tengo que mostrarles a estos muh'fuckas lo que busco
|
| (Respect, respect.)
| (Respeto, respeto.)
|
| Show these muh’fuckas what I’m after (respect, respect.)
| Muéstrales a estos muh'fuckas lo que busco (respeto, respeto).
|
| Show these muh’fuckas what I’m after (respect, respect.)
| Muéstrales a estos muh'fuckas lo que busco (respeto, respeto).
|
| Ah, life’s a bitch
| Ah, la vida es una perra
|
| Just tryin' to market her (uh huh)
| Solo trato de comercializarla (uh huh)
|
| Through these lines like telemarketers
| A través de estas líneas como vendedores telefónicos
|
| Everything’s a grind, tell her mark it up
| Todo es una rutina, dile que lo marque
|
| Tryin' to pencil you in, might need a sharpener (let's go)
| Tratando de dibujarte, podría necesitar un sacapuntas (vamos)
|
| They sayin' I’m nice
| Ellos dicen que soy agradable
|
| The Bronx bomber, uhh
| El bombardero del Bronx, uhh
|
| Still standin' next to the mic like Ron Harper, ohh
| Todavía parado al lado del micrófono como Ron Harper, ohh
|
| Or Armstrong, move coke and
| O Armstrong, mueve la coca y
|
| Since you think you Scarface, I know what to do Tony, Kukoč ya
| Como crees que eres Scarface, sé qué hacer Tony, Kukoč ya
|
| Ha, this what I do for the culture
| Ja, esto es lo que hago por la cultura
|
| Student of DJ Clark Kent, flow doper (Superman, what up?)
| Estudiante de DJ Clark Kent, flow doper (Superman, ¿qué pasa?)
|
| Anybody bar for bar with me? | ¿Alguien bar por bar conmigo? |
| Nope, uh
| no, eh
|
| (?), scary to niggas I ghostwrote for, hah (facts.)
| (?), miedo a los niggas para los que escribí fantasmas, hah (hechos).
|
| I spray y’all team
| Yo rocié a todos ustedes equipo
|
| Chrome rim with the lip white like Draymond Green, woo, huh!
| Borde cromado con el labio blanco como Draymond Green, woo, huh!
|
| Flow terrific, most prolific, I know specifics (uh) | Flujo excelente, más prolífico, sé detalles (uh) |
| I walk around town with the black TEC-9
| Camino por la ciudad con el TEC-9 negro
|
| By the waistline, kickin' the hype shit
| Por la cintura, pateando la mierda exagerada
|
| Never claimed to be the best type of rapper
| Nunca afirmó ser el mejor tipo de rapero
|
| But have to, show these muh’fuckas what I’m after
| Pero tengo que mostrarles a estos muh'fuckas lo que busco
|
| (Respect, respect.)
| (Respeto, respeto.)
|
| Show these muh’fuckas what I’m after (respect, respect.)
| Muéstrales a estos muh'fuckas lo que busco (respeto, respeto).
|
| Show these muh’fuckas what I’m after (respect, respect.) | Muéstrales a estos muh'fuckas lo que busco (respeto, respeto). |